Перевод текста песни Madness and Sorrow - Blaze Bayley

Madness and Sorrow (оригинал)

Through madness and sorrow
Walking hell for a mile
I vow to myself
I’ll always look back and smile
When inside I’m burning
This can always be said
Here and now I stand with my
Head held high 'til I’m dead
I won’t
Take
More
Madness and Sorrow
Back to the wall
Feeling hell in my head
Holding a hand
Of the devil’s own deck
Deal back the cards
And now I’ll take my turn
Throw back three sixes and watch the world burn
There’s a malignant feeling
That’s born in my head
With all this black inertia
Could we be seen as dead
Through the storms and the battles
Of my life I have found
My primal born instinct is never to
Be held down
I won’t
Take
More
Madness and Sorrow
Back to the wall
Feeling hell in my head
Holding a hand
Of the devil’s own deck
Deal back the cards
And now I’ll take my turn
Throw back three sixes and watch the world burn

Безумие и Печаль (перевод)

Через безумие и печаль
Прогулка по аду на милю
Я обещаю себе
Я всегда буду оглядываться назад и улыбаться
Когда внутри я горю
Это всегда можно сказать
Здесь и сейчас я стою со своим
Голова высоко поднята, пока я не умру
я не буду
Брать
Более
Безумие и печаль
Назад к стене
Чувство ада в моей голове
Держась за руку
Из собственной колоды дьявола
Сдать карты обратно
А теперь я возьму свою очередь
Отбрось три шестерки и смотри, как горит мир.
Злокачественное ощущение
Это рождается в моей голове
Со всей этой черной инерцией
Можем ли мы считаться мертвыми
Сквозь бури и битвы
В моей жизни я нашел
Мой основной врожденный инстинкт никогда не
Быть удержанным
я не буду
Брать
Более
Безумие и печаль
Назад к стене
Чувство ада в моей голове
Держась за руку
Из собственной колоды дьявола
Сдать карты обратно
А теперь я возьму свою очередь
Отбрось три шестерки и смотри, как горит мир.