Перевод текста песни Eating Lies - Blaze Bayley

Eating Lies (оригинал)

They will soon try to make me become nothing
Torn up into small pieces and torn again
And it was such a simple deception
That it made me start eating all of their lies
With a casual non-truth I believed in
They convinced me that all of my dreams were lies
Echoes of a past life that they told me
Was inspired by the greed of a lonely child
They will try to take my life
I will make them eat their lies
Disgraceful, disgraced and unblemished why
Selective, blacked out memories excuse you
Every time repeating insults like a child
That will never see the world through adult eyes
You were looking down on me with mother’s pride
No decency or conscience could trouble you
You’ll be choking and then you will see that
I am feeding you all of your darkest lies
They will try to take my life
I will make them eat their lies
A thousand years I have survived
My existence is denied

Поедание Лжи (перевод)

Скоро они попытаются заставить меня стать ничем
Разорван на мелкие кусочки и снова разорван
И это был такой простой обман
Что это заставило меня начать есть всю их ложь
Случайной неправдой, в которую я верил
Они убедили меня, что все мои мечты были ложью
Отголоски прошлой жизни, которые мне рассказали
Был вдохновлен жадностью одинокого ребенка
Они попытаются забрать мою жизнь
Я заставлю их съесть свою ложь
Позорный, опозоренный и безупречный, почему
Извините, выборочные, затемненные воспоминания
Каждый раз повторяя оскорбления, как ребенок
Который никогда не увидит мир глазами взрослых
Ты смотрел на меня с материнской гордостью
Никакая порядочность или совесть не могут вас беспокоить
Ты задохнешься, а потом увидишь, что
Я кормлю тебя всей твоей самой мрачной ложью
Они попытаются забрать мою жизнь
Я заставлю их съесть свою ложь
Тысячу лет я пережил
Мое существование отрицается