Перевод текста песни Dark Energy 256 - Blaze Bayley

Dark Energy 256 - Blaze Bayley
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dark Energy 256, исполнителя - Blaze Bayley. Песня из альбома Infinite Entanglement, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 17.03.2016
Лейбл звукозаписи: Blaze Bayley
Язык песни: Английский

Infinite Entanglement I - 09 Dark Energy 256

(оригинал)

Темная энергия 256

(перевод на русский)
I can't feel my skin and everything looks different nowЯ не чувствую своей кожи, теперь всё выглядит по-другому,
As though I see through eyes that are not mineЯ будто смотрю чужими глазами.
All my scars are gone and now don't ache and I don't bleedМои шрамы исчезли, теперь они не болят, не кровоточат,
What are these dreams that come of death and cold and bloodКакого рода сны посещают тех, кто знает, что такое смерть, холод, кровь?
--
The broken back of brotherhood do what you've always doneПереломан хребет братства; делай то, что делал всегда,
Get what you have always got and lie to everyoneОбрети то, что у тебя было всегда, солги им всем.
As small as they make you feel they will never be that bigКак бы они тебя ни низводили, им никогда не стать такими же,
Rejoicing in the death of every one that have ever livedОни радуются смерти всех тех, кто еще недавно был жив.
--
Dark Energy!Темная энергия!
--
Is something else controlling me now I am scared to sleepУправляет ли мной нечто еще? Я опасаюсь отправляться ко сну,
In the fear of memories that dreams may bringИбо боюсь воспоминаний, которые сны могут пробудить.
The realization of my transferred consciousnessВозникает осознание перемещённости сознания,
I am unshackled from my own mortalityЯ освобожден от оков бренности.
--
The broken back of brotherhood do what you've always doneПереломан хребет братства; делай то, что делал всегда,
Get what you have always got and lie to everyoneОбрети то, что у тебя было всегда, солги им всем.
As small as they make you feel they will never be that bigКак бы они тебя ни низводили, им никогда не стать такими же.
Rejoicing in the death of every one that have ever livedОни радуются смерти всех тех, кто еще недавно был жив.
--
Dark Energy!Темная энергия!
Dark Energy!Темная энергия!
Dark Energy!Темная энергия!
Dark Energy!Темная энергия!
--
[Solo][Соло]
--
"You were the first one selected for this mission. [?] Every test that you have done confirms that you are the perfect fit.""Вы стали первым человеком, отобранным для этой миссии. [?] Каждый тест, который вы прошли, подтверждает, что вы – идеальный кандидат".
--
The broken back of brotherhood do what you've always doneПереломан хребет братства; делай то, что делал всегда,
Get what you have always got and lie to everyoneОбрети то, что у тебя было всегда, солги им всем.
As small as they make you feel they will never be that bigКак бы они тебя ни низводили, им никогда не стать такими же.
Rejoicing in the death of every one that have ever livedОни радуются смерти всех тех, кто еще недавно был жив.
--
Dark Energy!Темная энергия!
Dark Energy!Темная энергия!
Dark Energy!Темная энергия!
Dark Energy!Темная энергия!

Dark Energy 256

(оригинал)
I can’t feel my skin and everything looks different now
As though I see through eyes that are not mine
All my scars are gone and now don’t ache and I don’t bleed
What are these dreams that come of death and cold and blood
The broken back of brotherhood do what you’ve always done
Get what you have always got and lie to everyone
As small as they make you feel they will never be that big
Rejoicing in the death of every one that have ever lived
Dark Energy
Is something else controlling me now I am scared to sleep
In the fear of memories that dreams may bring
The realization of my transferred consciousness
I am unshackled from my own mortality
The broken back of brotherhood do what you’ve always done
Get what you have always got and lie to everyone
As small as they make you feel they will never be that big
Rejoicing in the death of every one that have ever lived
Dark Energy
Dark Energy
Dark Energy
Dark Energy
The broken back of brotherhood do what you’ve always done
Get what you have always got and lie to everyone
As small as they make you feel they will never be that big
Rejoicing in the death of every one that have ever lived
Dark Energy
Dark Energy
Dark Energy
Dark Energy

Темная энергия 256

(перевод)
Я не чувствую свою кожу, и теперь все выглядит иначе
Как будто я вижу не своими глазами
Все мои шрамы исчезли, и теперь я не болю и не истекаю кровью
Что это за сны, которые приходят о смерти, холоде и крови
Сломанный хребет братства делает то, что ты всегда делал
Получите то, что у вас всегда было, и лгите всем
Какими бы маленькими они ни заставляли вас чувствовать, что никогда не будут такими большими
Радуясь смерти каждого, кто когда-либо жил
Темная энергия
Что-то еще контролирует меня сейчас, я боюсь спать
В страхе перед воспоминаниями, которые могут принести сны
Реализация моего перенесенного сознания
Я свободен от собственной смертности
Сломанный хребет братства делает то, что ты всегда делал
Получите то, что у вас всегда было, и лгите всем
Какими бы маленькими они ни заставляли вас чувствовать, что никогда не будут такими большими
Радуясь смерти каждого, кто когда-либо жил
Темная энергия
Темная энергия
Темная энергия
Темная энергия
Сломанный хребет братства делает то, что ты всегда делал
Получите то, что у вас всегда было, и лгите всем
Какими бы маленькими они ни заставляли вас чувствовать, что никогда не будут такими большими
Радуясь смерти каждого, кто когда-либо жил
Темная энергия
Темная энергия
Темная энергия
Темная энергия
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
While You Were Gone 2008
The Man Who Would Not Die 2008
Warrior 2021
Born As A Stranger 2013
Silicon Messiah 2013
Smile Back At Death 2008
Meant To Be 2013
Ghost In The Machine 2013
Ten Seconds 2013
303 2021
War Within Me 2021
Blackmailer 2008
The Brave 2013
Russian Holiday 2013
18 Flights 2021
Samurai 2008
Voices From The Past 2008
The Unstoppable Stephen Hawking 2021
Bad Blood ft. Blaze Bayley 2020
City of Bones 2010

Тексты песен исполнителя: Blaze Bayley

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Faze Amor Ma Bo 2014
Demands 2021
Juan Valiente 2004
Holy Ground ft. Tommy Makem 2021
Eternamente inocente 2010
Okinawa 2018
Sunrise 2019
Above The Law (Outro) ft. John Gotti 2022
Steeds Weer 2007
Любовь нас выбирает ft. Яак Йоала 2021