| Consequences (оригинал) | Последствия (перевод) |
|---|---|
| I said 'No'to you today | Я сказал тебе сегодня "нет" |
| but all I really wanted | но все, что я действительно хотел |
| to say was 'Yes' | сказать "да" |
| I got u and walked away | Я понял тебя и ушел |
| Took a cab to my place | Взял такси ко мне |
| and then got dressed | а потом оделся |
| I have put up all | я выложил все |
| my useless defenses | моя бесполезная защита |
| I have learned my lesson | Я усвоил урок |
| These are the consequences | Это последствия |
| of loving you… | любить тебя… |
| So I twist my lipstick up | Так что я подкручиваю свою помаду |
| and I stay out later than | и я остаюсь позже, чем |
| consciousness | сознание |
| Such a beautiful tear | Такая красивая слеза |
| Now you’re asking for more | Теперь вы просите больше |
| and I’m needing less | и мне нужно меньше |
| I have put up all | я выложил все |
| my instinctive defenses | моя инстинктивная защита |
| I have learned my lesson | Я усвоил урок |
| These are the consequences | Это последствия |
| of loving you | любить тебя |
| Sometimes you can sink so low | Иногда ты можешь упасть так низко |
| Deep down where there’s nowhere to go | Глубоко внутри, где некуда идти |
| But it don’t bother me, no, no | Но меня это не беспокоит, нет, нет |
| Then I pull out my pen | Затем я вытаскиваю ручку |
| and I put down | и я отложил |
| what’s in my head | что у меня в голове |
| Then you slip off my dress | Тогда ты соскальзываешь с моего платья |
| and say 'My love, | и сказать: «Моя любовь, |
| come to bed' | иди спать' |
| I have put up all | я выложил все |
| my useless defenses | моя бесполезная защита |
| I have learned my lesson | Я усвоил урок |
| These are the consequences | Это последствия |
| of loving you… | любить тебя… |
