Перевод текста песни Women Know - Blake Mills

Women Know (оригинал)

After many phone calls from all sides
To anyone who falls along still has her in mind
Man everything, gonna turn out fine
Right away I know that nothings gonna change my mind
Cause when a man of the middle life falls in love he justifies it
Women of middle life falls in love she does right by it
Fine and true its all the same to you
But if I’m right don’t just deny it
Once before, mmm and once again
Now we’ll never know its real
How do you think that makes me feel
When a mans in love he justifies it
When a man feels pain he tries to hide it
And a women knows, women know
If all things are quite silent in her head and in her heart
If alone we are together we’ll fall apart
Fine and true its all the same to you,
But if I’m right then this is how and when and where love starts

Женщины Знают (перевод)

После многих телефонных звонков со всех сторон
Для любого, кто падает вместе, все еще имеет ее в виду
Человек все будет хорошо
Сразу я знаю, что ничто не изменит моего мнения
Потому что, когда мужчина среднего возраста влюбляется, он оправдывает это
Женщины среднего возраста влюбляются, она делает это правильно
Прекрасно и верно, вам все равно
Но если я прав, не просто отрицай это.
Однажды раньше, ммм и еще раз
Теперь мы никогда не узнаем его настоящего
Как вы думаете, что заставляет меня чувствовать
Когда мужчина влюблен, он оправдывает это
Когда мужчина чувствует боль, он пытается ее скрыть
И женщины знают, женщины знают
Если все тихо в ее голове и в ее сердце
Если мы одни, мы вместе, мы развалимся
Прекрасно и верно, тебе все равно,
Но если я прав, то вот как, когда и где начинается любовь