Перевод текста песни Strange Fruit - Katey Sagal, The Forest Rangers, Blake Mills

Strange Fruit - Katey Sagal, The Forest Rangers, Blake Mills
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Strange Fruit, исполнителя - Katey Sagal.
Дата выпуска: 17.10.2011
Язык песни: Английский

Strange Fruit

(оригинал)
Southern trees bear a strange fruit
Blood on the leaves and blood at the root
Black bodies swinging in the southern breeze
Strange fruit hanging from the poplar trees
Pastoral scene of the gallant south
The bulging eyes and the twisted mouth
Scent of magnolia sweet and fresh
Then the sudden smell of burning flesh
Here is a fruit for the crow to pluck
For the rain to wither, for the wind to suck
For the sun to rot, for the trees to drop
Here is a strange and bitter crop

Странный Фрукт

(перевод)
Южные деревья приносят странные плоды
Кровь на листьях и кровь у корня
Черные тела качаются на южном ветру
Странные фрукты, свисающие с тополей
Пасторальная сцена галантного юга
Выпученные глаза и искривленный рот
Аромат магнолии сладкий и свежий
Затем внезапный запах горящей плоти
Вот плод, который ворона срывает
Чтобы дождь высох, чтобы ветер сосал
Чтобы солнце сгнило, чтобы деревья упали
Вот странный и горький урожай
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
This Life (Theme from "Sons of Anarchy") ft. The Forest Rangers 2009
John the Revelator ft. The Forest Rangers 2009
Gimme Shelter ft. The Forest Rangers 2009
Bird on a Wire ft. Katey Sagal 2010
Wallflower ft. Blake Mills 2015
Ruby Tuesday 2009
Forever Young ft. Audra Mae 2009
Travelin' Band ft. The Forest Rangers 2010
Life Goes Round 2004
No Milk Today ft. The Forest Rangers 2010
Loving Arms 2004
Fortunate Son ft. The Forest Rangers 2009
Bird on a Wire ft. Katey Sagal 2010
Daddy's Girl 2004
What a Wonderful World ft. Alison Mosshart 2011
For Free 2013
Orphan Girl 2013
Hey Lover 2020
Roses & Cigarettes 2013
Trying to Believe You're Mine 2015

Тексты песен исполнителя: Katey Sagal
Тексты песен исполнителя: The Forest Rangers
Тексты песен исполнителя: Blake Mills