Перевод текста песни Wallflower - Diana Krall, Blake Mills

Wallflower (оригинал)

Wallflower, wallflower
Wont you dance with me?
Im sad and lonely too.
Wallflower, wallflower
Wont you dance with me?
Im fallin in love with you.
Just like you Im wondrin what Im doin here.
Just like you Im wondrin whats goin on.
Wallflower, wallflower
Wont you dance with me?
The night will soon be gone.
I have seen you standing in the smoky haze
And I know that youre gonna be mine one of these days,
Mine alone.
Wallflower, wallflower
Take a chance on me.
Please let me ride you home.

Уоллфлауэр (перевод)

тихоходка, тихоходка
Ты не потанцуешь со мной?
Мне тоже грустно и одиноко.
тихоходка, тихоходка
Ты не потанцуешь со мной?
Я влюбляюсь в тебя.
Так же, как и ты, мне интересно, что я здесь делаю.
Так же, как и вы, я не понимаю, что происходит.
тихоходка, тихоходка
Ты не потанцуешь со мной?
Ночь скоро уйдет.
Я видел тебя стоящим в дымной дымке
И я знаю, что ты будешь моей на днях,
Моя одна.
тихоходка, тихоходка
Дай мне шанс.
Пожалуйста, позвольте мне отвезти вас домой.