Перевод текста песни My Dear One - Blake Mills

My Dear One (оригинал)

More endless, I’m certain
More endless, it’s all the same
More endless, nothing is subtle
More or less, everything has changed
In other words, what does it matter?
More or less, the colors born from sight
In other words, to see it clear
More or less, it must be black or white
My dear one, shelter my heart
The sky has grown dark
The sky has grown dark
More or less, it vanished
More or less, without a trace
More or less, her nose was cut off
More or less, to spite her face
My dear one, shelter my heart
My dear one, shelter my heart
Nestle the dark with me
Nestle in the dark
My dear one, shelter my heart
My dear one, shelter my heart
My dear one, shelter my heart
The sky has grown dark
The sky has grown dark

Моя Дорогая (перевод)

Более бесконечный, я уверен
Более бесконечный, это все равно
Более бесконечный, нет ничего тонкого
Более или менее все изменилось
Другими словами, какое это имеет значение?
Более или менее цвета, рожденные от взгляда
Другими словами, чтобы все было ясно
Более или менее, он должен быть черным или белым
Дорогой мой, приюти мое сердце
Небо потемнело
Небо потемнело
Более или менее, он исчез
Более или менее, без следа
Более или менее, ее нос был отрезан
Более или менее, назло ее лицу
Дорогой мой, приюти мое сердце
Дорогой мой, приюти мое сердце
Приюти темноту со мной
Устроиться в темноте
Дорогой мой, приюти мое сердце
Дорогой мой, приюти мое сердце
Дорогой мой, приюти мое сердце
Небо потемнело
Небо потемнело