Перевод текста песни Hiroshima - Blake Mills

Hiroshima (оригинал)

Feels like Hiroshima
Coming in for a day
We both stay alive well okay
Feels like Hiroshima
There’s nothing I wouldn’t do
Nothing I wouldn’t do
There’s nothing in the world that I would not do
There’s nothing left to do
It comes like a heart attack
Somehow worries attract my check
Feels like a heart attack
I find it comforting
It’s just a matter of when
For something or if it happens again
Feels like Hiroshima

Хиросима (перевод)

Похоже на Хиросиму
Приезжайте на день
Мы оба остаемся в живых, хорошо, хорошо
Похоже на Хиросиму
Нет ничего, чего бы я не сделал
Я бы ничего не сделал
В мире нет ничего, чего бы я не сделал
Больше нечего делать
Это похоже на сердечный приступ
Каким-то образом заботы привлекают мой чек
Похоже на сердечный приступ
меня это успокаивает
Вопрос только в том, когда
За что-то или если это произойдет снова
Похоже на Хиросиму