Перевод текста песни This Is for - Black The Ripper, Dot Rotten

This Is for (оригинал)

This is for the mandem on road
That’s living life so bait
Knowing them boys might raid
So they communicate through morse code
You know how it goes
The laws wrote are hard to live by
9 2 5 ain’t gonna pay the bills & keep your kids fly
So
We’re on some shit like
Fuck you!
I’mma get mine
With or without your help
I did all this shit all by myself
300 pound designer belts are cool
But I’m tryna find myself
And life’s like a jungle when you’re stuck up in this white man’s world
I don’t need no handouts
But some guidance would be nice 'cuz
All these olders are showing us its drugs & violence
I try to read my bible
But I got disturbed by sirens
And I can’t listen to these rappers
They’re a bunch of liars
They’re always talking bout the killings they do
But if that was flipping true
They’d be in jail not spitting to you
Listen UK stand up
Its a new day
Count your money
Keep your food wrapped up
Fuck police they can’t stand us
This is for
The mandem, The galdem, The famdem, the gangdem
The mandem, the galdem, the famdem (x4)
This is For the.
This is for the galdem on road
That’s living life so cold
Babydaddy dipped
And the yutes only 2 years old!
You feel neglected
Don’t get it twisted I see you doh
I know you have to provide for your child
All alone
Rain, sleet or snow
Now that’s a soldier
A princess, a nubian queen
Why do we do this to our sisters?
What happened to Luther’s dream?
Did it end on the balcony?
And what happened at Malcolm’s speech?
All your heard was *bang bang*
The smoke cleared and he’s there lying in pieces…
And we don’t even rest in peace here
Too busy acting reckless
Loading up the devil’s weapons
This shit that I spit will probably get me thrown in a mental section
9 to 5's a waste of life
I’m heading in my own direction
Forget slaving for them
That cheque ain’t paying the rent
I carry boss status
From now to the day that I’m dead
They’re like 'Samson you keep it real
I love the way that you spit'
This is for my gangdem and famdem
Kick back & blaze a head WHAT?!

(перевод)

Это для мандема на дороге
Это живая жизнь, так что приманка
Зная их, мальчики могут совершить набег
Так что они общаются с помощью азбуки Морзе
Вы знаете, как это происходит
По написанным законам трудно жить
9 2 5 не буду платить по счетам и заставлю ваших детей летать
Так
Мы в каком-то дерьме, как
Иди на хуй!
Я получу свое
С вашей помощью или без нее
Я сделал все это дерьмо сам
300-фунтовые дизайнерские ремни — это круто
Но я пытаюсь найти себя
И жизнь похожа на джунгли, когда вы застряли в мире этого белого человека
Мне не нужны раздаточные материалы
Но некоторые рекомендации были бы хорошими, потому что
Все эти старики показывают нам свои наркотики и насилие
Я пытаюсь читать свою Библию
Но меня побеспокоили сирены
И я не могу слушать этих рэперов
Они кучка лжецов
Они всегда говорят об убийствах, которые они совершают
Но если это было правдой
Они были бы в тюрьме, чтобы не плевать на вас
Слушай, Великобритания, встань
Это новый день
Считай свои деньги
Держите еду завернутой
К черту полицию, они нас терпеть не могут
Это для
Мандем, Галдем, Фамдем, Ганддем
Мандем, галдем, фамдем (x4)
Это для.
Это для галдема на дороге
Это такая холодная жизнь
Babydaddy окунулся
А ютусу всего 2 года!
Вы чувствуете себя забытым
Не запутайся, я вижу, что ты делаешь
Я знаю, что ты должен обеспечивать своего ребенка
В полном одиночестве
Дождь, мокрый снег или снег
Теперь это солдат
Принцесса, нубийская королева
Почему мы так поступаем с нашими сестрами?
Что случилось со сном Лютера?
Это закончилось на балконе?
А что произошло во время выступления Малькольма?
Все, что ты слышал, было *бах-бах*
Дым рассеялся, а он лежит на куски…
И мы даже не отдыхаем здесь
Слишком занят, действуя безрассудно
Загрузка оружия дьявола
Это дерьмо, которое я плюю, вероятно, забросит меня в психическую секцию
с 9 до 5 - пустая трата жизни
Я иду в своем направлении
Забудьте о рабстве для них
Этот чек не платит арендную плату
Я ношу статус босса
С этого момента и до того дня, когда я умру
Они такие: «Самсон, ты держишь это в секрете
Мне нравится, как ты плюешься
Это для моей банды и фамдема
Откиньтесь назад и ударьте головой ЧТО?!