Перевод текста песни all my lovers - Black Tape For A Blue Girl

all my lovers (оригинал)

All my lovers
All my lovers
I’m above him looking into his eyes
Clutching him tight
He touches my hair, touches my breast
I feel him inside me
I devour him
All my lovers
My lovers help me brush away deception from my path
Back to a place where thoughts are pure
Nothing to hide
In his arms, the freedom I feel
I see clear to my soul
And I don’t love you less
Because of them
I don’t need you less
When I feel his caress
All my lovers
All my lovers
Some spend the night overanalyzing
But open your eyes
And look all around
Have you ever noticed
The beautiful things
Dancing right in front of you
Swirling in the translucent light
Just waiting for you to take one by her hand…
All my lovers
All my lovers
All my lovers
All my lovers

все мои возлюбленные (перевод)

Все мои любовники
Все мои любовники
я над ним смотрю ему в глаза
Сжимая его крепко
Он трогает мои волосы, трогает мою грудь
Я чувствую его внутри себя
я пожираю его
Все мои любовники
Мои любовники помогают мне смахнуть обман с моего пути
Назад в место, где мысли чисты
Нечего скрывать
В его руках свобода, которую я чувствую
Я ясно вижу свою душу
И я не люблю тебя меньше
Из-за них
Я не нуждаюсь в тебе меньше
Когда я чувствую его ласку
Все мои любовники
Все мои любовники
Некоторые проводят ночь, анализируя
Но открой глаза
И оглянись вокруг
Вы когда-нибудь замечали
Красивые вещи
Танцуя прямо перед тобой
Кружение в полупрозрачном свете
Просто жду, когда ты возьмешь ее за руку…
Все мои любовники
Все мои любовники
Все мои любовники
Все мои любовники