Перевод текста песни Not What You Wanted - Black Rebel Motorcycle Club

Not What You Wanted (оригинал)

You know you’ve got a lot to learn
You feel it but your heart won’t burn
The fear is running every nerve
Your turning to the ones you’ve hurt
Nothing ever satisfies
You’re screaming but your tongue’s still tied
Starving but your love won’t feed
Nothing ever sets you free
You know you’ve got a long way down
You’ll feel it when you hit the ground
It’s not what you wanted
It’s not what you came here for
This place just leaves you cold
Where nothing matters
Pinned inside the walls of sound
Reaching but your hands are bound
Crying but your love’s so sweet
Your singing but your heart still weeps
And no one ever seems to care
Feels like she walks on air
It’s not what you wanted
It’s not what you came here for
This place just leaves you cold
Where nothing matters
I can’t wait for time to save us And I can’t break your fall forever
‘Cause you always take
You always take too much
You always take
You always take too much
It’s not what you wanted
It’s not what you came here for
This place just leaves you cold
Where nothing matters
It’s not what you wanted
It’s not what you came here for
This place just leaves you cold, where nothing matters

Не То, Что Ты Хотел (перевод)

Вы знаете, что вам нужно многому научиться
Ты чувствуешь это, но твое сердце не горит
Страх пробегает по каждому нерву
Ваше обращение к тем, кого вы обидели
Ничто никогда не удовлетворяет
Ты кричишь, но твой язык все еще связан
Голод, но твоя любовь не накормит
Ничто никогда не освобождает вас
Вы знаете, что у вас долгий путь вниз
Вы почувствуете это, когда упадете на землю
Это не то, что вы хотели
Это не то, за чем вы пришли сюда
Это место просто оставляет вас холодным
Где ничего не имеет значения
Заперт в стенах звука
Достижение, но ваши руки связаны
Плачет, но твоя любовь такая сладкая
Ваше пение, но ваше сердце все еще плачет
И никто никогда, кажется, не заботится
Такое ощущение, что она ходит по воздуху
Это не то, что вы хотели
Это не то, за чем вы пришли сюда
Это место просто оставляет вас холодным
Где ничего не имеет значения
Я не могу дождаться времени, чтобы спасти нас И я не могу навсегда остановить твое падение
Потому что ты всегда берешь
Вы всегда берете слишком много
Вы всегда берете
Вы всегда берете слишком много
Это не то, что вы хотели
Это не то, за чем вы пришли сюда
Это место просто оставляет вас холодным
Где ничего не имеет значения
Это не то, что вы хотели
Это не то, за чем вы пришли сюда
Это место просто оставляет тебя холодным, где ничего не имеет значения.