Перевод и текст 666 Conducer - Black Rebel Motorcycle Club

666 Conducer (оригинал)	Пособник дьявола (перевод)
No one knows her name but they see her youth and use her	Никто не знает её имени, но все видят её молодость и пользуются ей.
She's feeling free and everything she sees is truth	Она чувствует себя свободно, всё, что она видит, — это правда.
She's seventeen she's got everything she needs to lose	Ей 17, у неё есть всё и ей есть что терять,
Yeah yeah yeah oh no	Да, да, да, о нет.

She's got everyone to help her on her way	Каждый готов помочь ей на её пути,
She's got everyone to help her on her way	Каждый готов помочь ей на её пути,
She's got everyone to help her on her way, down	Каждый готов помочь ей на её пути вниз...

He seems to know right where it hurts your pain, in vain	Кажется, будто он знает, где тебе особенно больно, напрасно.
He gives himself to you he's in your way	Он отдает себя тебе, он на твоем пути,
And everything he does just seems a phase, insane	И всё, что он делает, кажется просто очередной ступенью, безумие,
Yeah yeah yeah oh no	Да, да, да, о нет.

He's got everyone to help him on his way	Каждый готов помочь ей на её пути,
He's got everyone to help him on his way	Каждый готов помочь ей на её пути,
He's got everyone to help him on his way, down	Каждый готов помочь ей на её пути вниз...

Everything you touch tears at your heart, apart	Всё, чего ты касаешься, терзает твоё сердце, кроме
Of everything you see down in your soul	Того, что ты видишь в глубине своей души,
Never let you go	Это не отпускает тебя

You've got everyone to help you on your way	Каждый готов помочь ей на её пути,
You've got everyone to help you on your way	Каждый готов помочь ей на её пути,
You've got everyone to help you on your way, down	Каждый готов помочь ей на её пути вниз...

You're a 666 conducer	Ты пособник дьявола.
How do you do the things you do sir	Как ты делаешь то, что делаешь, господин?
You're a 666 conducer	Ты пособник дьявола.
How do you do the things you do sir	Как ты делаешь то, что делаешь, господин?
You're a 666 conducer	Ты пособник дьявола.
How do you do	Как ты..?
How do you do	Как ты..?
How do you do	Как ты..?

666 Conducer (оригинал)	666 Кондуктор (перевод)
No one knows her name but they see her youth and use her	Никто не знает ее имени, но они видят ее молодость и используют ее
She’s feeling free and everything she sees is truth	Она чувствует себя свободной, и все, что она видит, — правда
She’s seventeen, she’s got everything she needs to lose	Ей семнадцать, у нее есть все, что ей нужно потерять
Yeah-yeah-yeah, oh no	Да-да-да, о нет
She’s got everyone to help her on her way	У нее есть все, кто поможет ей в пути
She’s got everyone to help her on her way	У нее есть все, кто поможет ей в пути
She’s got everyone to help her on her way down	У нее есть все, чтобы помочь ей на пути вниз
He seems to know right where it hurts, your pain in vain	Кажется, он точно знает, где болит, твоя боль напрасна
He gives himself to you, he’s in your way	Он отдается тебе, он на твоем пути
And everything he does just seems a phase, insane	И все, что он делает, кажется просто фазой, безумием
Yeah-yeah-yeah, oh no	Да-да-да, о нет
He’s got everyone to help him on his way	У него есть все, кто поможет ему в пути
He’s got everyone to help him on his way	У него есть все, кто поможет ему в пути
He’s got everyone to help him on his way down	У него есть все, чтобы помочь ему на пути вниз
Everything you touch tears at your heart apart	Все, к чему ты прикасаешься, разрывает твое сердце
Of everything you see down in your soul, never let you go	Из всего, что ты видишь в своей душе, никогда не отпускай
You’ve got everyone to help you on your way	У вас есть все, чтобы помочь вам на вашем пути
You’ve got everyone to help you on your way	У вас есть все, чтобы помочь вам на вашем пути
You’ve got everyone to help you on your way down	У вас есть все, чтобы помочь вам на вашем пути вниз
You’re a 666 conducer, how do you do the things you do, sir	Вы дирижер 666, как вы делаете то, что делаете, сэр?
You’re a 666 conducer, how do you do the things you do, sir	Вы дирижер 666, как вы делаете то, что делаете, сэр?
You’re a 666 conducer, how do you do the things you do	Вы дирижер 666, как вы делаете то, что делаете?
You’re a 666 conducer, how do you do, how do you do	Ты дирижер 666, как дела, как дела
You’re a 666 conducer, how do you do the things you do, sir	Вы дирижер 666, как вы делаете то, что делаете, сэр?
You’re a 666 conducer, how do you do the things you do, sir	Вы дирижер 666, как вы делаете то, что делаете, сэр?
You’re a 666 conducer, how do you do the things you do, sir	Вы дирижер 666, как вы делаете то, что делаете, сэр?
You’re a 666 conducer, how do you do the things you do	Вы дирижер 666, как вы делаете то, что делаете?
How do you do the things you do, how do you do	Как вы делаете то, что делаете, как вы делаете
How do you do, how do you do, how do you do	Как дела, как дела, как дела

Название	Год
Red Eyes And Tears	2000
Take My Time/Rifles	2007
Berlin	2006
Weapon Of Choice	2006
Done All Wrong	2009
Ain't No Easy Way	2017
Love Burns	2007
Spread Your Love	2007
Lien On Your Dreams	2006
In Like The Rose	2007
Whatever Happened To My Rock 'N' Roll (Punk Song)	2007
Need Some Air	2006
As Sure As The Sun	2007
Stop	2008
Six Barrel Shotgun	2007
Killing The Light	2006
Awake	2007
Cold Wind	2006
White Palms	2007
Hate the Taste	2017

MUZTEXT

Перевод текста песни 666 Conducer - Black Rebel Motorcycle Club

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: