Перевод текста песни Heart And Soul - Black Rebel Motorcycle Club

Heart And Soul - Black Rebel Motorcycle Club
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Heart And Soul, исполнителя - Black Rebel Motorcycle Club.
Дата выпуска: 31.12.2007
Язык песни: Английский

Heart And Soul

(оригинал)
I walk without you but I need to believe
I’ve got my own eyes now and I you to see
There’s no discretion in my voice and you need to stand clear
I’ve been falling out of time but I want you to hear
I don’t think you care to know but you’ve taken out my heart and soul
They’ll never break you but you keep it coming
I’ve got my own crimes now and I won’t let you in You can’t appreciate it and I need to feel whole
I’ve gotta find a place to hide where I know you won’t go Cause I don’t think you care to know but you’ve taken out my heart and soul
Now I don’t think you care to know but I gave my life to be your whore
I think your moments come and if you feel this love you could save me I fear my selfishness will be the end of this if you don’t save me
I’ve never told you but I feel I must know
I’ve buried half my life in the same place you soared
I couldn’t resurrect it I feel my arms break
I’ve got a long way left to go and you shown me no grace
Cause I don’t think you care to know but you’ve taken out my heart and soul
And I don’t you care to doubt it but I don’t mind cause I’ve got time
I’d get on my knees if I could beg you to see you could save me I fear my selfishness will be the end of this if you don’t save me Save me Save me Save me
(Repeat until end)

Сердце И Душа

(перевод)
Я иду без тебя, но мне нужно верить
Теперь у меня есть свои глаза, и я тебя увижу
В моем голосе нет осторожности, и вам нужно держаться подальше
Я выпадаю из времени, но я хочу, чтобы вы услышали
Я не думаю, что тебе интересно знать, но ты забрал мое сердце и душу
Они никогда не сломают тебя, но ты продолжаешь это делать
Теперь у меня есть свои собственные преступления, и я не позволю тебе войти Ты не можешь этого оценить, и мне нужно чувствовать себя целым
Я должен найти место, чтобы спрятаться, где я знаю, что ты не пойдешь, потому что я не думаю, что ты хочешь знать, но ты вынул мое сердце и душу
Теперь я не думаю, что тебе интересно знать, но я отдал свою жизнь, чтобы быть твоей шлюхой
Я думаю, что наступают ваши моменты, и если вы чувствуете эту любовь, вы можете спасти меня, я боюсь, что мой эгоизм станет концом этого, если вы не спасете меня.
Я никогда не говорил тебе, но чувствую, что должен знать
Я похоронил полжизни в том же месте, где ты парил
Я не мог воскресить его, я чувствую, что мои руки ломаются
Мне предстоит пройти долгий путь, и ты не оказал мне милости
Потому что я не думаю, что тебе интересно знать, но ты забрал мое сердце и душу
И я не хочу, чтобы ты сомневался в этом, но я не против, потому что у меня есть время
Я бы встал на колени, если бы мог умолять тебя увидеть, что ты можешь спасти меня. Я боюсь, что мой эгоизм станет концом этого, если ты не спасешь меня. Спаси меня. Спаси меня. Спаси меня.
(Повторять до конца)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Red Eyes And Tears 2000
Take My Time/Rifles 2007
Berlin 2006
Weapon Of Choice 2006
Done All Wrong 2009
Ain't No Easy Way 2017
Love Burns 2007
Spread Your Love 2007
666 Conducer 2006
Lien On Your Dreams 2006
In Like The Rose 2007
Whatever Happened To My Rock 'N' Roll (Punk Song) 2007
Need Some Air 2006
As Sure As The Sun 2007
Stop 2008
Six Barrel Shotgun 2007
Killing The Light 2006
Awake 2007
Cold Wind 2006
White Palms 2007

Тексты песен исполнителя: Black Rebel Motorcycle Club