Перевод текста песни Nowhere, Massachusetts - Black Prairie

Nowhere, Massachusetts (оригинал)

It was wintertime I was watching the boys shoot rockets at the girls
January, New Year and I’m watching the northern lights swirl
You were in Nowhere, Massachusetts
You were in Nowhere, Massachusetts
Now I’m in New York City and I’m watching the birds and the dogs
All the ladies laughing and men with their dirty thoughts
You were in Nowhere, Massachusetts
You were in Nowhere, Massachusetts
It was wintertime I was watching the boys shoot rockets at the girls
January, New Year and I’m watching the northern lights swirl
You were in Nowhere, Massachusetts
You were in Nowhere, Massachusetts
You were in Nowhere
You were in Nowhere
You were in Nowhere
You were in Nowhere, Massachusetts
You were in Nowhere
You were in Nowhere
You were in Nowhere
You were in Nowhere
You were in Nowhere
You were in Nowhere

Нигде, Массачусетс (перевод)

Была зима, я смотрел, как мальчики стреляют ракетами по девочкам
Январь, Новый год, и я смотрю, как кружится северное сияние.
Вы были в Нигде, Массачусетс
Вы были в Нигде, Массачусетс
Сейчас я в Нью-Йорке и наблюдаю за птицами и собаками.
Все дамы смеются, а мужчины со своими грязными мыслями
Вы были в Нигде, Массачусетс
Вы были в Нигде, Массачусетс
Была зима, я смотрел, как мальчики стреляют ракетами по девочкам
Январь, Новый год, и я смотрю, как кружится северное сияние.
Вы были в Нигде, Массачусетс
Вы были в Нигде, Массачусетс
Вы были в Нигде
Вы были в Нигде
Вы были в Нигде
Вы были в Нигде, Массачусетс
Вы были в Нигде
Вы были в Нигде
Вы были в Нигде
Вы были в Нигде
Вы были в Нигде
Вы были в Нигде