Перевод текста песни Black Halo - Black Pistol Fire

Black Halo (оригинал)

Silence they said, lit cigarette
Lips won’t forget but you try to resist
California dreamin', take it or just leave it
Talking in my sleep when I’m wide awake
Back on my mind, no telling what you’ll find
Darling now it’s just a waste of time
Why you wait so long
Everywhere I go
Seems darker than I want
Before you get too close
Never walk alone
Got my shadow and a black halo
I never walk alone
Got my shadow in a black halo
I never walk alone
Got my shadow in a black halo
I walk around with my head up in the clouds
Hard to say if I’m ever coming down
Broken and shattered, doesn’t really matter
You’re not here, don’t want you to walk away
Back on my mind, no telling what you’ll find
Darling now it’s just a waste of time
Why you wait so long
Everywhere I go
Seems darker than I want
Before you get too close
Never walk alone
Got my shadow and a black halo
I never walk alone
Got my shadow in a black halo
I never walk alone
Got my shadow in a black halo
Black halo
A black halo
A black halo
Back on my mind, no telling what you’ll find
Darling now it’s just a waste of time
Back on my mind, no telling what you’ll find
I already know it’s just a waste of time
Why you wait so long
Everywhere I go
Seems darker than I want
Before you get too close
Never walk alone
Got my shadow and a black halo
I never walk alone
Got my shadow in a black halo
I never walk alone
Got my shadow in a black halo

Black Halo (перевод)

Сказали тишина, зажгли сигарету
Губы не забудут, но ты пытаешься сопротивляться
Калифорния мечтает, прими это или просто оставь
Разговариваю во сне, когда бодрствую
Вернувшись на мой взгляд, не говорю, что вы найдете
Дорогая, теперь это просто пустая трата времени
Почему ты так долго ждешь
Куда бы я ни пошел
Кажется темнее, чем я хочу
Прежде чем подойти слишком близко
Никогда не гуляй один
Получил мою тень и черный ореол
Я никогда не хожу один
Получил мою тень в черном ореоле
Я никогда не хожу один
Получил мою тень в черном ореоле
Я хожу с головой в облаках
Трудно сказать, спущусь ли я когда-нибудь
Сломанный и разбитый, на самом деле не имеет значения
Тебя здесь нет, я не хочу, чтобы ты уходил
Вернувшись на мой взгляд, не говорю, что вы найдете
Дорогая, теперь это просто пустая трата времени
Почему ты так долго ждешь
Куда бы я ни пошел
Кажется темнее, чем я хочу
Прежде чем подойти слишком близко
Никогда не гуляй один
Получил мою тень и черный ореол
Я никогда не хожу один
Получил мою тень в черном ореоле
Я никогда не хожу один
Получил мою тень в черном ореоле
Черный ореол
Черный ореол
Черный ореол
Вернувшись на мой взгляд, не говорю, что вы найдете
Дорогая, теперь это просто пустая трата времени
Вернувшись на мой взгляд, не говорю, что вы найдете
Я уже знаю, что это просто пустая трата времени
Почему ты так долго ждешь
Куда бы я ни пошел
Кажется темнее, чем я хочу
Прежде чем подойти слишком близко
Никогда не гуляй один
Получил мою тень и черный ореол
Я никогда не хожу один
Получил мою тень в черном ореоле
Я никогда не хожу один
Получил мою тень в черном ореоле