Перевод текста песни Wash It Away - Black Lab

Wash It Away (оригинал)

Wash it in the sea, let it soak all night
Wash it in the sea, let the saltwater wash it away
Soak it in bleach 'til it’s white on white
Soak it in bleach 'til the blood just washes away
Hang it in the wind, let it blow all night
Hang it up high, let the high wind blow it away
Hang it in the wind, let the sun burn bright
Hang it in the wind 'til the blood just washes away
I have waited wasted years for the child
That’s come and gone today
Say what about this wasted fear
How can I just turn and wash it away?
If I can, then I will wash it away
If she can, then she will wash it away
Forty years spent one by one
Forty years of life just slipping away
What I’d give for a firstborn son
Forty years of blood just washing away
I have waited wasted lives
I have waited long enough I’d say
Say what about this wasted child
How can I just turn and wash it away?
If I can, then I will wash it away
If she can, then she will wash it away
So send me an angel
Send me the ghost that I was
Yeah, send me an angel
Send me the ghost that I was
That I was, that I am
I will wash it away
She will wash it away

Смойте Его (перевод)

Вымойте его в море, пусть пропитается всю ночь
Вымойте его в море, пусть соленая вода смоет его
Замочите его в отбеливателе, пока он не станет белым на белом
Замочите его в отбеливателе, пока кровь не смоется
Повесьте его на ветру, пусть он дует всю ночь
Повесьте его высоко, пусть сильный ветер унесет его
Повесьте его на ветру, пусть солнце горит ярко
Повесьте его на ветру, пока кровь не смоется
Я ждал впустую годы для ребенка
Это пришло и ушло сегодня
Скажи, что насчет этого напрасного страха?
Как я могу просто повернуться и смыть это?
Если смогу, то смою
Если она сможет, то она смоет это
Сорок лет, проведенных один за другим
Сорок лет жизни просто ускользают
Что бы я отдал за первенца
Сорок лет крови просто смываются
Я ждал потраченных впустую жизней
Я ждал достаточно долго, я бы сказал
Скажите, что насчет этого потраченного впустую ребенка
Как я могу просто повернуться и смыть это?
Если смогу, то смою
Если она сможет, то она смоет это
Так пришли мне ангела
Пошли мне призрак, которым я был
Да, пришли мне ангела
Пошли мне призрак, которым я был
Что я был, что я есть
Я смою это
Она смоет это