Перевод текста песни Down to the River - Black Lab

Down to the River (оригинал)

I am no survivor, nothing here survived
Dying on that road with you, dissolving in that fire
So how do I go forward, dear, when you were my whole life?
I go down to the river without you
I go down to the river without you
I go down to the river without you
I lay down
I go down to the river without you
I go down to the river without you
I go down to the river without you
I lay down
I’m too weak to remember, too sad to forget
Rushing down the steepness to feed and to be fed
So if I beg you one more time to lay me down to rest
Go, go, go and find it
Don’t come home without it
In these weaker moments, leave it there
So thin the air, the wall, the will to move on
So thin the air
I go down to the river without you
I go down to the river without you
I go down to the river without you
I lay down
I go down to the river without you
I go down to the river without you
I go down to the river without you
I lay down

Вниз к реке (перевод)

Я не выжил, здесь ничего не выжило
Умирать на той дороге с тобой, растворяясь в этом огне
Так как же мне идти вперед, дорогая, когда ты была всей моей жизнью?
Я спускаюсь к реке без тебя
Я спускаюсь к реке без тебя
Я спускаюсь к реке без тебя
Я ложусь
Я спускаюсь к реке без тебя
Я спускаюсь к реке без тебя
Я спускаюсь к реке без тебя
Я ложусь
Я слишком слаб, чтобы помнить, слишком грустен, чтобы забыть
Спускаясь по крутизне, чтобы накормить и быть накормленным
Так что, если я еще раз попрошу тебя уложить меня на покой
Иди, иди, иди и найди его
Не приходи домой без него
В эти более слабые моменты оставьте его там
Такой разреженный воздух, стена, желание двигаться дальше
Такой разреженный воздух
Я спускаюсь к реке без тебя
Я спускаюсь к реке без тебя
Я спускаюсь к реке без тебя
Я ложусь
Я спускаюсь к реке без тебя
Я спускаюсь к реке без тебя
Я спускаюсь к реке без тебя
Я ложусь