Перевод текста песни Circus Lights - Black Lab

Circus Lights (оригинал)

Come on and spend the night
Under the circus lights
Wanna see you high above the ground
You know I’ve swallowed fire
I’ve fallen off the wire too many times before
And you’re asking me
To show you more love
More life, more heat, you’re asking me
Shaking, burning, to show you
More, more life, more heat
You ask and we can’t say what comes
When these circus lights go out
I’ll be the tattooed man, you can be the acrobat
I’ll try to catch you when you fall
We’ll be together then like a pair of Siamese twins
Entwined against the floor
Tell me what more could you ask for
More, more life, more heat, you’re asking me
Shaking burning, to show you more
More life, more heat, you ask and
We can’t say what comes
When these circus lights go out
When these circus lights go
When these circus lights go out
Are you innocent?
No one’s innocent
Still like to hear the big crowd roar
When I see that light
Everybody dressed in white
Will you be there by the door?
Will show me what I’m looking for?
More life, more heat, I’m askin please
Shaking burning, show more love
More life, more heat
You ask and we can’t say what comes
When these circus lights go out
When these circus lights go
I slid away, what’s going on?
I slid away, what’s going on?
I slid away, what’s going on?
I slid away, what’s going on?

Цирковые огни (перевод)

Давай и проведи ночь
Под цирковыми огнями
Хочу увидеть тебя высоко над землей
Ты знаешь, я проглотил огонь
Я слишком много раз падал с проволоки
И ты спрашиваешь меня
Чтобы показать вам больше любви
Больше жизни, больше тепла, ты спрашиваешь меня
Трясется, горит, чтобы показать вам
Больше, больше жизни, больше тепла
Вы спрашиваете, и мы не можем сказать, что приходит
Когда эти цирковые огни гаснут
Я буду татуированным мужчиной, ты можешь быть акробатом
Я попытаюсь поймать тебя, когда ты упадешь
Мы будем тогда вместе, как пара сиамских близнецов
Вплетены в пол
Скажи мне, что еще ты можешь попросить
Больше, больше жизни, больше тепла, ты спрашиваешь меня
Встряхивая горящий, чтобы показать вам больше
Больше жизни, больше тепла, спросите вы и
Мы не можем сказать, что происходит
Когда эти цирковые огни гаснут
Когда эти цирковые огни погаснут
Когда эти цирковые огни гаснут
Вы невиновны?
Никто не невиновен
Все еще хотел бы услышать рев большой толпы
Когда я вижу этот свет
Все одеты в белое
Ты будешь там у двери?
Покажет мне, что я ищу?
Больше жизни, больше тепла, я прошу, пожалуйста
Трясущийся горящий, покажи больше любви
Больше жизни, больше тепла
Вы спрашиваете, и мы не можем сказать, что приходит
Когда эти цирковые огни гаснут
Когда эти цирковые огни погаснут
Я ускользнул, что происходит?
Я ускользнул, что происходит?
Я ускользнул, что происходит?
Я ускользнул, что происходит?