Перевод текста песни A Stone's Throw - Black Lab

A Stone's Throw (оригинал)

Is this a ship
I have heard of?
Is this a room I prayed in?
Is this a mirror where I appeared?
Strike it from my vision
I don’t think I have been
I don’t think I have seen
Set in your eyes where I go
Slip it inside where I know
You put your body on the floor
Yeah yeah
You’re a stone’s throw
You’re a stone’s throw
Yeah you give me the slip
But I know where you live
You’re just a stone’s throw
From one of the places I go
And I have followed you there
I have watched you at night
Through the curtains as your brushed your hair
I never wanted to intrude
I just wanted to get to know you
Set in your eyes where I go
Slip it inside where I know
You put your body on the floor
Yeah yeah
You’re a stone’s throw
You’re a stone’s throw
I just wanted to get to know you
I guess the situation got a little of hand
Got a little of hand
Bring me home
You’re a stone’s throw
You’re a stone’s throw
You’re a stone’s throw

В двух Шагах (перевод)

Это корабль?
я слышал?
Это комната, в которой я молился?
Это зеркало, в котором я появился?
Ударь это из моего видения
Я не думаю, что я был
не думаю, что видел
Установите в ваших глазах, куда я иду
Вставьте его внутрь, где я знаю
Вы кладете свое тело на пол
Ага-ага
Вы в двух шагах
Вы в двух шагах
Да, ты даешь мне ускользнуть
Но я знаю, где ты живешь
Ты просто в двух шагах
Из одного из мест, куда я иду
И я последовал за тобой туда
Я наблюдал за тобой ночью
Сквозь шторы, когда ты расчесываешь волосы
Я никогда не хотел вторгаться
Я просто хотел познакомиться с тобой
Установите в ваших глазах, куда я иду
Вставьте его внутрь, где я знаю
Вы кладете свое тело на пол
Ага-ага
Вы в двух шагах
Вы в двух шагах
Я просто хотел познакомиться с тобой
Я предполагаю, что ситуация получила небольшую руку
Получил немного руки
Отведи меня домой
Вы в двух шагах
Вы в двух шагах
Вы в двух шагах