Перевод текста песни Gettin By - Black Hippy, Kendrick Lamar, ScHoolboy Q

Gettin By (оригинал)

Stand up guy, pick the marro from the ground
I’m a south side nigga, fuck around fuck around
Jumping bitches off the vert
Throw these dollars make them work
Silly ass dancer think she gonna get me with all that mileage, no she won’t
Easily broke you don’t keep hope
Kill or be killed, that murder she wrote
World full of bread, who wanna be broke
Daddy done dead, ma gotta be both
Life’s too short, gotta be close
Tryin' to get it big house out of these folks
Give me two years, it’ll probably be three
4 door benz make my flee
On the regular tip, I’m hit
Your lit, I’m super
Dude don’t like when they set that trap
Just like that like I ain’t never knew ya
Treat them hoes just like manure
I maneuver like booyah
I’m too ill to slip, new wheel to whip
Necklace out the cooler
I’ve been drunk and high all day y’all
My weed loud as a AR
I heard money the only thing that holds weigh
A hundred and fifty pounds on the radar
Nine out of ten, there’s a friend there’s a snake
We all walk around with the same scar
Seems like it’s real but it ain’t
Bet these trips to the bank won’t change naw
A pound of loud, smoke up
Everyday I’m getting stuck
In my city they get down
Watch the way I hold it up
Won’t give in, won’t give up
I gotta be rich as fuck
Racks tuck, nigga what
Baddest bitches getting touched
I’m drunk, I’m high, damn near gettin' by
Dear hater, a playa is definitly in your radar
My bitch goes to work, she fucks me on her day off
Laid off huh, why would she fuck with a nigga like you
She wanna fuck with a nigga named Q
Number 1 gangster can’t be two
Gotta get dough I ain’t tryin' to be poor
Nigga go broke cuz his rap many slow
Lie to my daughter like I’m chopping up soap
Gotta sell dope, every gram mean hope
Fuck you mean, what the fuck you know
Still ain’t met another nigga like me
Sippin Hennessy, weed crumbs on the seat
Hollow tip shots motherfucker I’m a G
Let’s get slow, slur relax
And have no worries 'cause I’m blessed
Made 20 thousand dollars through a fucking text
And I said yes before I stretch, she give me neck, your city next
So this your town, fuck your respect
I’m the headline you don’t get my check
Back wood toke, let a real nigga smoke
Eyes bloodshot right behind these locs
Tryin' to get a house up out these folks
Pimped out ride with the new gold spokes
Spark a blunt, pass it around
Prowl the bitch and dick her down
Me &Banks was smoking loud
Bet your ho will leave you now
A pound of loud, smoke up
Everyday I’m getting stuck
In my city they get down
Watch the way I hold it up
Won’t give in, won’t give up
I gotta be rich as fuck
Racks tuck, nigga what
Baddest bitches getting touched
I’m drunk, I’m high, damn near gettin' by

Проходим Мимо (перевод)

Встань, парень, подбери марро с земли
Я ниггер с южной стороны, трахаюсь, трахаюсь
Прыгать сук с вершины
Бросьте эти доллары, заставьте их работать
Глупая танцовщица думает, что она доберется до меня со всем этим пробегом, нет, она не будет
Легко сломался, ты не надеешься
Убей или будь убитым, это убийство она написала
Мир, полный хлеба, кто хочет разориться
Папа умер, мама должна быть обоими
Жизнь слишком коротка, нужно быть рядом
Попробуйте получить большой дом от этих людей
Дай мне два года, наверное будет три
4-дверный бенз заставляет меня бежать
В обычном отзыве я попал
Твоя зажгла, я супер
Чуваку не нравится, когда ставят эту ловушку
Просто так, как будто я никогда не знал тебя
Относитесь к ним как к навозу
Я маневрирую, как буя
Я слишком болен, чтобы скользить, новое колесо, чтобы хлестать
Ожерелье из кулера
Я был пьян и под кайфом весь день
Моя травка громкая, как AR
Я слышал, что деньги - единственное, что имеет вес
Сто пятьдесят фунтов на радаре
Девять из десяти, есть друг, есть змея
Мы все ходим с одним и тем же шрамом
Кажется, что это реально, но это не так
Держу пари, эти поездки в банк не изменятся
Фунт громкого, курите
Каждый день я застреваю
В моем городе они спускаются
Смотри, как я держу это
Не сдамся, не сдамся
Я должен быть чертовски богат
Стойки спрятаны, ниггер, что
Самые крутые сучки трогают
Я пьян, я под кайфом, черт возьми, я почти ухожу
Уважаемый ненавистник, плайя определенно находится на вашем радаре
Моя сучка ходит на работу, она трахает меня в выходной
Уволили, а зачем ей трахаться с таким ниггером, как ты?
Она хочет трахаться с ниггером по имени Q
Гангстер номер 1 не может быть двумя
Должен получить деньги, я не пытаюсь быть бедным
Ниггер разорился, потому что его рэп очень медленный
Вру моей дочери, будто я режу мыло
Должен продавать наркотики, каждый грамм означает надежду
Черт возьми, ты имеешь в виду, что, черт возьми, ты знаешь
До сих пор не встречал другого ниггера, как я.
Потягиваю Хеннесси, крошки травки на сиденье
Выстрелы с полым наконечником, ублюдок, я G
Давай помедленнее, расслабься
И не беспокойтесь, потому что я благословлен
Заработал 20 тысяч долларов через гребаный смс
И я сказал "да", прежде чем потянуться, она подставила мне шею, твой город рядом
Так что это твой город, к черту твое уважение
Я заголовок, ты не получишь мой чек
Бэк-вуд, пусть настоящий ниггер курит
Налитые кровью глаза прямо за этими местами
Попробуйте построить дом из этих людей
Развалюха с новыми золотыми спицами
Зажгите тупой, передайте его
Прогуляйся по суке и трахни ее
Я и Бэнкс громко курили
Держу пари, твоя шлюха оставит тебя сейчас
Фунт громкого, курите
Каждый день я застреваю
В моем городе они спускаются
Смотри, как я держу это
Не сдамся, не сдамся
Я должен быть чертовски богат
Стойки спрятаны, ниггер, что
Самые крутые сучки трогают
Я пьян, я под кайфом, черт возьми, я почти ухожу