Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Black Coffee, исполнителя - Black Flag. Песня из альбома Slip It In, в жанре ПанкДата выпуска: 23.01.2006
Лейбл звукозаписи: SST
Язык песни: Английский
Black Coffee(оригинал) | Чёрный кофе(перевод на русский) |
| Who are you with, where have you been? | Кто с тобой и где ты сейчас? |
| Imagination turns thoughts, reason can't change | Воображение искажает мысли, причины неизменны. |
| Staring at the walls, think I know what I see | Уставившись в стену, думаю, я понимаю, что вижу, |
| Anger and coffee, feeling mean | Гнев и кофе, подавленность. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Drinking black coffee, black coffee | Глотаю чёрный кофе, чёрный кофе, |
| Drinking black coffee, staring at the wall | Глотаю чёрный кофе, пялюсь в стену, |
| Black coffee, black coffee | Чёрный кофе, чёрный кофе, |
| Black coffee, staring at the wall | Чёрный кофе, пялюсь в стену. |
| - | - |
| Black coffee, drinking black coffee | Чёрный кофе, глотаю чёрный кофе, |
| Drinking black coffee, staring at the | Глотаю чёрный кофе, пялюсь в... |
| Stab through my heart, stab through my heart | Бьёшь ножом точно в сердце, бьёшь точно в сердце, |
| Stab through my heart | Бьёшь точно в сердце, |
| - | - |
| But it's all in my mind, mind, mind, mind | Но всё это в моей душе, душе, душе, душе, |
| Just in my mind, mind, mind, mind | Прямо в моей душе, душе, душе, душе, |
| It's just in my mind, yeah | Прямо в моей душе, да-а-а-а! |
| - | - |
| My heart is pounding, as stare at the wall | Моё сердце разрывается, пока я уставился в стену, |
| It's my turn to be jealous, now I don't stand for it all | Моя очередь быть ревнивым, я больше не потерплю это всё, |
| In fact I'm pretty stupid, I'm feeling small | Я слишком глуп и унижен и это факт, |
| Anger and coffee, feeling mean | Гнев и кофе, подавленность. |
| - | - |
| [Chorus: 2x] | [Припев: 2x] |
| Drinking black coffee, black coffee | Глотаю чёрный кофе, чёрный кофе, |
| Drinking black coffee, staring at the wall | Глотаю чёрный кофе, пялюсь в стену, |
| Black coffee, black coffee | Чёрный кофе, чёрный кофе, |
| Black coffee, staring at the wall | Чёрный кофе, пялюсь в стену. |
| - | - |
| If the night goes on, paranoia adultery | Если ночь продолжается, наступает паранойя измены, |
| Why should I be so stupid when I can't really see | Почему же я был так глуп тогда и не мог понять? |
| The other side of the wall, is eating away at me | Обратная сторона стены разъедает меня, |
| Anger and coffee, feeling mean | Гнев и кофе, подавленность. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Drinking black coffee, black coffee | Глотаю чёрный кофе, чёрный кофе, |
| Drinking black coffee, staring at the wall | Глотаю чёрный кофе, пялюсь в стену, |
| Black coffee, black coffee | Чёрный кофе, чёрный кофе, |
| Black coffee, staring at the wall | Чёрный кофе, пялюсь в стену. |
| - | - |
Black Coffee(оригинал) |
| Who are you with, where have you been |
| Imagination turns thoughts, reason can’t change |
| Staring at the walls, think I know what I see |
| Anger and coffee, feeling mean |
| Drinking black coffee, black coffee, drinking black coffee, staring at the wall |
| Black coffee, black coffee, black coffee, staring at the wall |
| Black coffee, drinking black coffee, drinking black coffee, staring at the… |
| Stab through my heart, stab through my heart, stab through my heart |
| But its all in my mind, mind, mind, mind |
| Just in my mind, mind, mind, mind |
| Its just in my mind, yeaaaaaaaaa |
| My heart is pounding, as stare at the wall |
| Its my turn to be jealous, now I don’t stand for it all |
| In fact I’m pretty stupid, I’m feeling small |
| Anger and coffee, feeling mean |
| Drinking black coffee, black coffee, black coffee, staring at the wall |
| Black coffee, black coffee, black coffee, staring at the wall |
| Black coffee, drinking black coffee, drinking black coffee, staring at the… |
| Stab through my heart, stab through my heart, stab through my heart |
| But its all in my mind, mind, mind, mind |
| Just in my mind, mind, mind, mind |
| Its just in my mind |
| Yeaaaaaaaa |
| Drinking black coffee, drinking black coffee, drinking black coffee, |
| staring at the wall |
| Black coffee, black coffee, black coffee, staring at the wall |
| Black coffee, drinking black coffee, drinking black coffee, staring at the… |
| Stab through my heart, stab through my heart, stab through my heart |
| But its all in my mind, mind, mind, mind |
| Just in my mind, mind, mind, mind |
| Its just in my mind, yea |
| If the night goes on, paranoia adultery |
| Why should I be so stupid, when I can’t really see |
| The other side of the wall, is eating away at me |
| Anger and Coffee, feeling mean |
| Drinking black coffee, black coffee, black coffee, staring at the wall |
| Black coffee, black coffee, black coffee, staring at the wall |
| Black coffee, drinking black coffee, drinking black coffee, staring at the… |
| Stab through my heart, stab through my heart, stab through my heart |
| But its all in my mind, mind, mind, mind |
| Its just in my mind, mind, mind, mind |
| Its just in my mind |
Черный кофе(перевод) |
| С кем ты, где ты был |
| Воображение превращает мысли, разум не может измениться |
| Глядя на стены, думаю, я знаю, что вижу |
| Гнев и кофе, чувство зла |
| Пить черный кофе, черный кофе, пить черный кофе, смотреть в стену |
| Черный кофе, черный кофе, черный кофе, глядя в стену |
| Черный кофе, пить черный кофе, пить черный кофе, смотреть на … |
| Пронзи мое сердце, пронзи мое сердце, пронзи мое сердце |
| Но это все в моих мыслях, разуме, разуме, разуме |
| Просто в моих мыслях, разуме, разуме, разуме |
| Это просто в моих мыслях, даааааааааа |
| Мое сердце колотится, как смотреть в стену |
| Моя очередь ревновать, теперь я не потерплю всего этого |
| На самом деле я довольно глупый, я чувствую себя маленьким |
| Гнев и кофе, чувство зла |
| Пить черный кофе, черный кофе, черный кофе, смотреть в стену |
| Черный кофе, черный кофе, черный кофе, глядя в стену |
| Черный кофе, пить черный кофе, пить черный кофе, смотреть на … |
| Пронзи мое сердце, пронзи мое сердце, пронзи мое сердце |
| Но это все в моих мыслях, разуме, разуме, разуме |
| Просто в моих мыслях, разуме, разуме, разуме |
| Это просто в моих мыслях |
| даааааааа |
| Пью черный кофе, пью черный кофе, пью черный кофе, |
| глядя на стену |
| Черный кофе, черный кофе, черный кофе, глядя в стену |
| Черный кофе, пить черный кофе, пить черный кофе, смотреть на … |
| Пронзи мое сердце, пронзи мое сердце, пронзи мое сердце |
| Но это все в моих мыслях, разуме, разуме, разуме |
| Просто в моих мыслях, разуме, разуме, разуме |
| Это просто в моих мыслях, да |
| Если ночь продолжается, паранойя прелюбодеяния |
| Почему я должен быть таким глупым, когда я действительно не вижу |
| Другая сторона стены разъедает меня |
| Гнев и кофе, чувство зла |
| Пить черный кофе, черный кофе, черный кофе, смотреть в стену |
| Черный кофе, черный кофе, черный кофе, глядя в стену |
| Черный кофе, пить черный кофе, пить черный кофе, смотреть на … |
| Пронзи мое сердце, пронзи мое сердце, пронзи мое сердце |
| Но это все в моих мыслях, разуме, разуме, разуме |
| Это просто в моих мыслях, разуме, разуме, разуме |
| Это просто в моих мыслях |