Перевод текста песни Beat My Head Against the Wall - Black Flag

Beat My Head Against the Wall (оригинал)

Beat my head against the wall one more time
Will this solve my problems at all?
I don’t care about parties or a good time
I won’t stand in your line
Swimming in the main stream
Is such a lame dream
No method to the madness
Beat my head against the wall
Tension builds up so quickly
My judgement becomes affected
And without my even knowing it
I have started to act like a dick
Swimming in the main stream
Is such a lame dream
No method to the madness
Beat my head against the wall
Running around like a chicken without a head
Get my kicks bouncing around in bed
But the next day I still feel the same
I’ll find a way to blast again!
Swimming in the main stream
Is such a lame dream
No method to the madness
Beat my head against the wall.

Биться Головой о Стену (перевод)

Ударься головой о стену еще раз
Это вообще решит мои проблемы?
Меня не волнуют вечеринки или хорошее времяпрепровождение
Я не буду стоять в твоей очереди
Плавание в основном потоке
Такой хромой сон
Нет пути к безумию
Бить головой о стену
Напряжение нарастает так быстро
Мое суждение становится затронутым
И даже без моего ведома
Я начал вести себя как член
Плавание в основном потоке
Такой хромой сон
Нет пути к безумию
Бить головой о стену
Бегает как курица без головы
Получите мои удары, подпрыгивая в постели
Но на следующий день я все еще чувствую то же самое
Я найду способ снова взорваться!
Плавание в основном потоке
Такой хромой сон
Нет пути к безумию
Бить головой о стену.