Перевод текста песни Unravel - Björk

Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Unravel , исполнителя -Björk

Песня из альбома: Homogenic

В жанре:Инди

Дата выпуска:21.09.1997

Язык песни:Английский

Лейбл звукозаписи:Bjork Overseas, One Little Independent

Выберите на какой язык перевести:

Unravel (оригинал)	Разматывается (перевод)
While you are away	Когда тебя рядом нет,
My heart comes undone	Мое сердце останавливается,
Slowly unravels	Медленно разматывается,
In a ball of yarn	Словно клубок ниток...

The devil collects it	Дьявол с усмешкой
With a grin	Сматывает
Our love	Нити нашей любви –
In a ball of yarn	В свой клубок

He'll never return it	И никогда не вернет их....

So when you come back	Поэтому когда ты вернешься,
We'll have to make new love.	Нам придется строить новую любовь...

Unravel (оригинал)	Распутывать (перевод)
While you are away	Пока тебя нет
My heart comes undone	Мое сердце разрывается
Slowly unravels	Медленно распутывает
In a ball of yarn	В клубке пряжи
The devil collects it	Дьявол собирает его
With a grin	с ухмылкой
Our love	Наша любовь
In a ball of yarn	В клубке пряжи
He’ll never return it	Он никогда не вернет его
So when you come back	Итак, когда вы вернетесь
We’ll have to make new love	Нам придется заняться новой любовью
He’ll never return it	Он никогда не вернет его
So when you come back	Итак, когда вы вернетесь
We’ll have to make new love	Нам придется заняться новой любовью
He’ll never return it	Он никогда не вернет его
So when you come back	Итак, когда вы вернетесь
We’ll have to make new love	Нам придется заняться новой любовью