Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Isobel, исполнителя - Björk. Песня из альбома Post, в жанре Инди
Дата выпуска: 12.06.1995
Лейбл звукозаписи: Bjork Overseas, One Little Independent
Язык песни: Английский
Isobel(оригинал) | Изабель(перевод на русский) |
In a forrest pitch-dark | В кромешной тьме лесов |
Glowed the tiniest spark | Зажглась маленькая искра, |
It burst into flame | Она разгорелась пламенем, |
Like me | Как я, |
Like me | Как я. |
- | - |
My name Isobel | Меня зовут Изабель, |
Married to myself | Я замужем за самой собой. |
My love Isobel | Моя возлюбленная Изабель, |
Living by herself | Что живёт сама по себе. |
- | - |
In a heart full of dust | В сердце полном пыли |
Lives a creature called lust | Живёт создание, что зовётся вожделением. |
It surprises and scares | Оно удивляет и пугает, |
Like me | Как я, |
Like me | Как я. |
- | - |
My name Isobel | Меня зовут Изабель, |
Married to myself | Я замужем за самой собой. |
My love Isobel | Моя возлюбленная Изабель, |
Living by herself | Что живёт сама по себе. |
- | - |
When she does it she means to | Когда она делает то, что задумала, |
Moth delivers her message | Мотылёк доставит её послание |
Unexplained on your collar | Непонятым к твоему воротнику, |
Crawling in silence | Подкрадываясь в тишине - |
A simple excuse | Простое извинение. |
- | - |
Nana na nana | Нана на нана |
Nanana nana | Нана на нана |
- | - |
In a tower of steel | В стальной башне |
Nature forges a deal | Природа фальсифицирует сделку, |
To raise wonderful hell | Чтобы взрастить прекрасный ад, |
Like me | Вроде меня, |
Like me | Вроде меня... |
- | - |
My name Isobel | Меня зовут Изабель, |
Married to myself | Я замужем за самой собой. |
My love Isobel | Моя возлюбленная Изабель, |
Living by herself | Что живёт сама по себе. |
- | - |
When she does it she means to | Когда она делает то, что задумала, |
Moth delivers her message | Мотылёк доставит её послание |
Unexplained on your collar | Непонятым к твоему воротнику, |
Crawling in silence | Подкрадываясь в тишине - |
A simple excuse | Простое извинение. |
- | - |
Nanana nana [4x] | Нана на нана [4x] |
Isobel(оригинал) |
In a forest pitch-dark |
Glowed the tiniest spark |
It burst into a flame |
Like me, like me |
My name Isobel |
Married to myself |
My love Isobel |
Living by herself |
In a heart full of dust |
Lives a creature called lust |
It surprises and scares |
Like me, like me |
My name Isobel |
Married to myself |
My love Isobel |
Living by herself |
When she does it, she means to |
Moth delivers her message |
Unexplained on your collar |
Crawling in silence, a simple excuse |
Na na na, na na |
Na na na, na na |
Na na na, na na |
Na na na, na na |
In a tower of steel |
Nature forges a deal |
To raise wonderful hell |
Like me, like me |
My name Isobel |
Married to myself |
My love Isobel |
Living by herself |
When she does it, she means to |
Moth delivers her message |
Unexplained on your collar |
Crawling in silence, a simple excuse |
Na na na, na na |
Na na na, na na |
Na na na, na na |
Na na na, na na |
Na na na, na na |
Na na na, na na |
Na na na, na na |
Na na na, na na |
Na na na, na na |
Na na na, na na |
Na na na, na na |
Na na na, na na |
Изабель(перевод) |
В лесу кромешной тьме |
Светилась мельчайшая искра |
Он вспыхнул пламенем |
Как я, как я |
Меня зовут Изобель |
Женат на себе |
Моя любовь Изобель |
Жизнь одна |
В сердце, полном пыли |
Живет существо по имени похоть |
Это удивляет и пугает |
Как я, как я |
Меня зовут Изобель |
Женат на себе |
Моя любовь Изобель |
Жизнь одна |
Когда она это делает, она имеет в виду |
Мотылек передает свое сообщение |
Необъяснимое на вашем ошейнике |
Ползание в тишине, простое оправдание |
На на на, на на |
На на на, на на |
На на на, на на |
На на на, на на |
В стальной башне |
Природа заключает сделку |
Поднять чудесный ад |
Как я, как я |
Меня зовут Изобель |
Женат на себе |
Моя любовь Изобель |
Жизнь одна |
Когда она это делает, она имеет в виду |
Мотылек передает свое сообщение |
Необъяснимое на вашем ошейнике |
Ползание в тишине, простое оправдание |
На на на, на на |
На на на, на на |
На на на, на на |
На на на, на на |
На на на, на на |
На на на, на на |
На на на, на на |
На на на, на на |
На на на, на на |
На на на, на на |
На на на, на на |
На на на, на на |