Перевод текста песни History of Touches - Björk

History of Touches (оригинал)

I wake you up in the middle of the night
To express my love for you
Stroke your skin and feel you
Naked I can feel all of you
At the same moment

I wake you up in the night
Feeling this is our last time together
Therefore sensing all the moments
We've been together
Being here at the same time

Every single touch we ever touch each other
Every single fuck we had together
Is in a wondrous time lapse
With us here here at this moment

The history of touches
Every single archive
Compressed into a second
All with us here as I wake you up

История прикосновений (перевод)

Я разбужу тебя в середине ночи, Чтобы выразить свою любовь к тебе,
Поглаживая твою кожу и чувствуя тебя.
Обнаженной, я чувствую тебя
Всего и сразу.


Чувствуя, что это последний раз, когда мы вместе.
Поэтому я ощущаю все мгновенья,
Когда мы были вместе.
Были тут в такой же момент.


Каждое занятие любовью, которое у нас было –
Это поразительный период времени,
Который с нами и в этот миг.


Все архивы,
Сжатые в секунду.
Все они с нами, когда я бужу тебя.