Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Domestica, исполнителя - Björk. Песня из альбома Pagan Poetry, в жанре Инди
Дата выпуска: 04.11.2001
Лейбл звукозаписи: One Little Independent
Язык песни: Английский
Domestica(оригинал) | Домашние дела(перевод на русский) |
Oh boy, | О, мальчик, |
Where have I put my keys? | Куда я дела свои ключи? |
I've looked in my pocket, | Я смотрела в кармане, |
Behind the newspaper | Смотрела под газетой |
And underneath the remote control | И под пультом от телевизора, |
But I still can't find where I put it again | Но всё не могу найти, куда я их опять дела... |
- | - |
Oh boy, | О, мальчик, |
I cannot find my keys! | Я не могу найти мои ключи! |
Unfortunate... I'm far too late | Неудачница...Я опять опоздала... |
The door is open now | Дверь уже открыта, |
A taxi is waiting there | А за ней уже ждет такси |
Ba ba ba ba ba ba | Ба ба ба ба ба ба |
Ba ba ba ba | Ба ба ба ба |
- | - |
The phone keeps ringin' | Телефон продолжает звонить, |
I'm definitely not goin' to | Я определенно не собираюсь |
Pick it up, | Поднимать трубку, |
Cause: | Потому что: |
When I grow up, | Когда я вырасту, |
I'm gonna get those fancy key-rings | У меня будут все эти причудливые брелоки, |
That you wistle at | В которые свистишь, |
And... | И... |
They wistle right back | Они свистят тебе |
At you | В ответ... |
Oh... | О... |
- | - |
Ba ba ba ba ba ba | Ба ба ба ба ба ба |
Ba ba ba ba ba ba... | Ба ба ба ба ба ба |
Ba ba ba ba ba, | Ба ба ба ба ба |
- | - |
Ha! [laughing] | Ха! |
Domestica(оригинал) |
Oh boy |
Where have I put my keys? |
Ive looked in my pocket |
Behind the newspaper |
And underneath the remote control |
But I still cant find where I put it again |
Oh boy |
I cannot find my keys! |
Unfortunate Im far too late |
The door is open now |
A taxi is waiting there |
Ba ba ba ba ba ba |
Ba ba ba ba |
The phone keeps ringin |
Im definately not goin to |
Pick it up, cause: |
When I grow up |
Im gonna get those |
Fancy key-rings |
That you wistle at |
And hey wistle right back |
At you oh… |
Ba ba ba ba ba ba |
Ba ba ba ba ba ba |
Ba ba ba ba ba |
Ba ba ba ba ba ba |
Ba ba ba ba ba ba |
Ba ba ba ba ba |
Ha! |
Домашнее(перевод) |
О, парень |
Куда я положил ключи? |
я заглянул в карман |
За газетой |
А под пультом |
Но я до сих пор не могу найти, куда я его положил снова |
О, парень |
Я не могу найти свои ключи! |
К сожалению, я слишком поздно |
Дверь открыта |
Такси ждет там |
Ба ба ба ба ба ба |
Ба ба ба ба |
Телефон продолжает звонить |
Я определенно не собираюсь |
Поднимите его, потому что: |
Когда я вырасту |
Я возьму эти |
Необычные брелоки |
Что ты свистишь |
И эй свистеть обратно |
У тебя о… |
Ба ба ба ба ба ба |
Ба ба ба ба ба ба |
Ба ба ба ба ба |
Ба ба ба ба ба ба |
Ба ба ба ба ба ба |
Ба ба ба ба ба |
Ха! |