Перевод текста песни Sao Paolo - Bizzy Montana

Sao Paolo (оригинал)

Ich geh jeden Tag zum Job für Patte
Bete, dass die Knochen halten
Gegenteil von Korken knall’n — Leben heißt, mir Sorgen machen
Reiße Stunden, um mehr zu haben
Pleite heißt mit Leergut zahlen
Was Eigenheim?
Ich spar für mit meinem Jung' ans Meer zu fahren
Gegenwind, doch laufe
Vom Regen in die Taufe
Pegel stimmt — ich seh' den Weg und nehme ihn ins Auge
Keine Angst vor Niederschlag jetzt
Weil ich es aus Liebe mache
Gebe Brief und Siegel: Es geht nichts über Familiensache
Immer wieder Sachen tragen
Für nie wieder Kastenwagen
Mach es für mein' Schatz
Doch wieder füllt 'ne Flasche Schnapps den Magen
Jacke an vom Kaufhof, Ohne Lappen, aber Auto
Ich mach Patte für mal rauskomm'
Für paar Tage nach Sao Paolo
Jacke an vom Kaufhof, Ohne Lappen, aber Auto
Ich mach Patte für mal rauskomm'
Für paar Tage nach Sao Paolo
Ich will kein Reihenhaus mit Mustergarten
Ich brauche Luft zum Atmen
Eine Pause, dann weiterlaufen
Auf eig’ne Faust statt Bus zu fahren
Sao Paolo
Ich brauche Luft zum Atmen
Sao Paolo
Ich brauche Luft zum Atmen
Kein Reihenhaus mit Mustergarten
Ich brauche Luft zum Atmen
Eine Pause, dann weiterlaufen
Auf eig’ne Faust statt Bus zu fahren
Sao Paolo
Ich brauche Luft zum Atmen
Sao Paolo
Ich brauche Luft zum Atmen
Sao Paolo, Sao Paolo, Sao Paolo, Sao Paolo
Frische Luft, frische Luft, ich muss weg
Sao Paolo, Sao Paolo, Sao Paolo
Frische Luft
Keine Zeit zum Chill’n, wirklich
Keine Bleibe im Villenviertel
Schreibe Lines und kill es, aber aus der Mille wird nichts
Mach das gegen jede Vernunft
Aus dem Regen rein in den Sumpf
Hab mein Leben fast geregelt — jeder Fehler hatte sein' Grund
Aussicht ist unverändert gefickt
Kaufe Unterhemden bei Kik
Schaue auf Zuhause und nicht auf’s Biz
Bevor sie hungern, deck ich den Tisch
Meine Nerven liegen blank
Meine Versen sind verbrannt
Schaue auf ein' Berg Papier von mir geschrieben —
Schmerzen in der Hand
Alles zugebaut, wo frei war
Schuhe kaufen bei Deichmann
Lass den Rubel laufen, hab gute Laune, statt zuzuschau’n und scheitern
Ich gehe immer den direkten Weg, nicht blind in einer Ecke steh’n
Kein Hindernis in Sicht und es gibt nichts, was mich in Ketten legt
Jacke an vom Kaufhof, Ohne Lappen, aber Auto
Ich mach Patte für mal rauskomm'
Für paar Tage nach Sao Paolo
Ich will kein Reihenhaus mit Mustergarten
Ich brauche Luft zum Atmen
Eine Pause, dann weiterlaufen
Auf eig’ne Faust statt Bus zu fahren
Sao Paolo
Ich brauche Luft zum Atmen
Sao Paolo
Ich brauche Luft zum Atmen
Kein Reihenhaus mit Mustergarten
Ich brauche Luft zum Atmen
Eine Pause, dann weiterlaufen
Auf eig’ne Faust statt Bus zu fahren
Sao Paolo
Ich brauche Luft zum Atmen
Sao Paolo
Ich brauche Luft zum Atmen

Сан-Паулу (перевод)

Я хожу на работу Патте каждый день
Молитесь, чтобы кости держались
Противоположность открыванию пробки — жизнь означает беспокойство
Часы перерыва, чтобы иметь больше
Банкротство означает расплачиваться тарой
Какой дом?
Я экономлю, чтобы поехать на море с моим мальчиком
Против ветра, но беги
От дождя до крещения
Уровень правильный — я вижу путь и слежу за ним
Не бойтесь осадков сейчас
Потому что я делаю это ради любви
Дайте письмо и печать: Ничто не сравнится с семейным делом
Всегда носите с собой вещи
Никогда больше панельный фургон
сделай это для моей дорогой
Но снова бутылка шнапса наполняет желудок
Пиджак в универмаге, без тряпки, но машина
Я замолчу на минутку, выходи
На несколько дней в Сан-Паулу
Пиджак в универмаге, без тряпки, но машина
Я замолчу на минутку, выходи
На несколько дней в Сан-Паулу
Я не хочу террасный дом с образцовым садом
Мне нужен воздух, чтобы дышать
Пауза, затем продолжайте идти
Ехать самостоятельно, а не на автобусе
Сан-Паулу
Мне нужен воздух, чтобы дышать
Сан-Паулу
Мне нужен воздух, чтобы дышать
Не таунхаус с модельным садом
Мне нужен воздух, чтобы дышать
Пауза, затем продолжайте идти
Ехать самостоятельно, а не на автобусе
Сан-Паулу
Мне нужен воздух, чтобы дышать
Сан-Паулу
Мне нужен воздух, чтобы дышать
Сан-Паулу, Сан-Паулу, Сан-Паулу, Сан-Паулу
Свежий воздух, свежий воздух, мне пора
Сан-Паулу, Сан-Паулу, Сан-Паулу
Свежий воздух
Нет времени расслабляться, правда
Нет пребывания в районе вилл
Пишите строки и убивайте, но ничего не получается
Сделайте это вопреки всем причинам
Из дождя в болото
Почти уладил мою жизнь - у каждой ошибки была своя причина
вид трахал без изменений
Покупайте майки в Kik
Смотрите дома, а не в бизнесе
Прежде чем они умрут с голоду, я накрою на стол
Мои нервы на пределе
Мои стихи сожжены
Посмотрите на гору бумаги, написанной мной —
боль в руке
Все построено там, где было свободное пространство
Купить обувь в Deichmann
Пусть рубль бежит, будь в хорошем настроении вместо того, чтобы смотреть и терпеть неудачи
Я всегда иду прямым путем, не стою вслепую в углу
Никаких препятствий не видно, и нет ничего, что сковывало бы меня цепями.
Пиджак в универмаге, без тряпки, но машина
Я замолчу на минутку, выходи
На несколько дней в Сан-Паулу
Я не хочу террасный дом с образцовым садом
Мне нужен воздух, чтобы дышать
Пауза, затем продолжайте идти
Ехать самостоятельно, а не на автобусе
Сан-Паулу
Мне нужен воздух, чтобы дышать
Сан-Паулу
Мне нужен воздух, чтобы дышать
Не таунхаус с модельным садом
Мне нужен воздух, чтобы дышать
Пауза, затем продолжайте идти
Ехать самостоятельно, а не на автобусе
Сан-Паулу
Мне нужен воздух, чтобы дышать
Сан-Паулу
Мне нужен воздух, чтобы дышать