Перевод текста песни Is nich - Bizzy Montana

Is nich (оригинал)

Ich blick zurück auf all die Jahre voller Hoffnung
Wolkenfelder hindern mich daran
Ich saß solange gebrochen ohne Geld da
Aber stopp, ich halt die Welt an
Meine Knochen werden älter
Das' mein Job, ich bin der Kopf einer geschlossenen Gesellschaft
Hallo, Hello, Ciao, Ciao, Bella!
Das' mein Leben auf’nem Beat
Das' meine Seele auf CD
Das' wie mein Mädchen, dass ich liebe
Folge blind der Fährte auf der Bahn, gelegentlich die Schiefe
Ohne Ziele,
Gehe raus, vertrete mir die Füße
Zieh Rap schleppend durch 'ne Wüste
Bis zur rettenden Oase
Zecken stressen rum, doch jetzt is' um und Rapper kommen blasen
Was ein maßloses Theater, da Verbrecher, dort Versager
Gib ein Fick, verdammt, es gibt noch kein versteckten roten Faden, (was das?)
Zu lange im Sumpf da unten
Keinen Grund noch still zu sitzen
Nie wieder ein Zimmer teil’n mit Schimmelpilz und Silberfischen
Immer noch der Spinner mit den Drinks drin und Filterkippen
Klingt’n bisschen schlimmer, als es is' - das sind Kinkerlitzchen
Aus dem Keller in den Garten — ich geh stolz die Treppe rauf
Nach den rabenschwarzen Jahren bricht die Wolkendecke auf
Ich hab kein Auto und kein Haus, wach nicht in goldnen Betten auf
Doch alle wollen mit mir sprechen — die Revolverblätter auch
Aber is nich!
(Nein, Mann)
Kein Kommentar, keine Zeit, gerade nein, ich bin leider nicht da
Eigentlich ist alles klar — weswegen reden, wenn es nix gibt?
Lies in meiner Bio und versteh es oder fick dich
Wenn alle guten Dinge drei sind, braucht’s zum Besten eben vier
Ich fahr zu Fuß und bin bereit im Rausch komplett zu eskalier’n
Kack auf mein' Ruf, ich bleib dabei, ich schau nicht weg
Doch es passiert, dass ich die Szene ignorier', weil mich der Dreck nicht
int’ressiert
Es tut mir Leid, Mann
Doch ich hab meine Rechnung gezahlt
Meine Lasten getragen, statt mit leeren Händen in
Geblendet von grellen Farben, schwankte und endlos gefall’n, gefang’n in der
Fahne, Vergangenheit gesprengt und es knallt
Mann, endlich normal
Ich mach es für das Pack und nicht das Leute gucken
Mukke für die Ecken aus den Schatten tiefer Häuserschluchten
Da wo man mich kennt und sie den Star aus Überzeugung pumpen
Siehst du wie die grün-grauen Augen von dem Deutschen funkeln
Ich hab mich nicht neu erfunden
Nein, im Gegenteil, eben weil ich auf Lebenszeit Ehre zeig
Und nebenbei federleicht jeden Gegner zerreiß - fehlerfrei, drehe frei die
Feder formt aus Tinten Worte — Zeilen für die Ewigkeit!
Aus dem Keller in den Garten — ich geh stolz die Treppe rauf
Nach den rabenschwarzen Jahren bricht die Wolkendecke auf
Ich hab kein Auto und kein Haus, wach nicht in goldnen Betten auf
Doch alle wollen mit mir sprechen — die Revolverblätter auch
Aber is nich!
(Nein, Mann)
Kein Kommentar, keine Zeit, gerade nein, ich bin leider nicht da
Eigentlich ist alles klar — weswegen reden, wenn es nix gibt?
Lies in meiner Bio und versteh es oder fick dich

(перевод)

Я оглядываюсь на все годы с надеждой
Облачные поля мешают мне
Я сидел разбитый без денег
Но стоп, я останавливаю мир
Мои кости стареют
Это моя работа, я глава закрытого общества
Привет, привет, чао, чао, Белла!
Это моя жизнь в ритме
Это моя душа на компакт-диске
Это как моя девушка, которую я люблю
Идти по трассе вслепую, по трассе изредка кривизна
без целей,
Выйти, размять ноги
Тянуть рэп через пустыню
В спасительный оазис
Клещи напрягаются, но теперь все кончено, и рэперы идут
Какой неумеренный театр, есть преступники, есть неудачники
Да похуй, блин, скрытой темы еще нет, (что за?)
Слишком долго в болоте там
Нет причин сидеть на месте
Никогда больше не делите комнату с плесенью и чешуйницами
Все еще чудак с напитками и фильтрующими окурками
Звучит немного хуже, чем есть на самом деле - это уловки
Из подвала в сад — я гордо поднимаюсь по лестнице
После непроглядных лет облачный покров рассеялся.
У меня нет ни машины, ни дома, не просыпайся в золотых постелях
Но все хотят поговорить со мной — лезвия револьвера тоже
Но это не так!
(Нет, чувак)
Без комментариев, без времени, сейчас нет, к сожалению меня там нет
Собственно, все понятно — зачем говорить, если не о чем?
Прочитай мою биографию и получи или иди на хуй
Когда все хорошее идет по трое, лучше всего четыре
Я езжу пешком и готов полностью перерасти в опьянение
К черту мой призыв, я придерживаюсь его, я не отвожу взгляд
Но бывает, что я игнорирую сцену, потому что грязь меня не беспокоит.
заинтересован
мне жаль человека
Но я оплатил свой счет
Нес мое бремя, проведенное с пустыми руками
Ослепленный яркими красками, без конца качался и падал, захваченный
Флаг пронесся мимо, и он стучит
чувак, наконец-то нормальный
Я делаю это для стаи, а не для того, чтобы люди смотрели
Мукке для закоулков из тени глубоких городских каньонов
Там, где меня знают, и качают звезду по убеждению
Видишь, как блестят зелено-серые глаза немца?
Я не изобретал себя заново
Нет, наоборот, именно потому, что я показываю честь на всю жизнь
И при этом разорвет каждого противника легким как перышко - безошибочно, свободно вращаться
Перо формирует слова из чернил - линии на вечность!
Из подвала в сад — я гордо поднимаюсь по лестнице
После непроглядных лет облачный покров рассеялся.
У меня нет ни машины, ни дома, не просыпайся в золотых постелях
Но все хотят поговорить со мной — лезвия револьвера тоже
Но это не так!
(Нет, чувак)
Без комментариев, без времени, сейчас нет, к сожалению меня там нет
Собственно, все понятно — зачем говорить, если не о чем?
Прочитай мою биографию и получи или иди на хуй