Перевод текста песни Bullied Boy - Biting Elbows

Bullied Boy (оригинал)

I’ve been told I’m not a bullied boy
I’m just a kid whose pain brings the others joy
I was pushed and I was shoved
But I could take all of the above
'Cos I thought
I get to hang with you
And you said
Oh no, you know we have never liked you
Wait, I know I belong
The light is red
My anger is born, yeah
This is it
I know you’re full of it
Equate a broken nose to a substitute for wit
There’s no harm
Break my arm
And I will stand weakly smiling with no cause for alarm
'Cos I thought
I get to hang with you
And you said
Oh no, you know we have never liked you
Wait, I know I belong
The light is red
My anger is born, yeah
Wait, in all seriousness
How could I end up in this mess
Where everybody thinks they have the answers
Wait, I know I belong
The light is red
My anger is born, yeah

Запуганный Мальчик (перевод)

Мне сказали, что я не мальчик, над которым издеваются
Я просто ребенок, чья боль приносит радость другим
Меня толкнули, и меня толкнули
Но я мог бы принять все вышеперечисленное
Потому что я думал
Я могу пообщаться с тобой
И ты сказал
О нет, ты знаешь, ты нам никогда не нравился
Подожди, я знаю, что принадлежу
Свет красный
Мой гнев рождается, да
Это оно
Я знаю, что ты полон этого
Приравняйте сломанный нос к замене остроумия
Нет никакого вреда
Сломай мне руку
И я буду стоять слабо улыбаясь без повода для тревоги
Потому что я думал
Я могу пообщаться с тобой
И ты сказал
О нет, ты знаешь, ты нам никогда не нравился
Подожди, я знаю, что принадлежу
Свет красный
Мой гнев рождается, да
Подождите, серьезно
Как я мог оказаться в этом беспорядке
Где все думают, что у них есть ответы
Подожди, я знаю, что принадлежу
Свет красный
Мой гнев рождается, да