Перевод текста песни TATTOOED ON MY HEART - Bishop Briggs

TATTOOED ON MY HEART (оригинал)

Sunday night and my head's a mess
Ain't nothin' feelin' real
Call me up, drunk with your friends
Just to tell me how you feel
You say you think I'm going crazy
But come on, I ain't blind
You think your words, they never phase me
But they hurt me every time
I'm so done with your fake promises
'Cause I've been through all this shit with you before
It's always you
Taking me for granted
Always you
That plays me as the fool
And if I'd known, if I'd known, if I'd known
If I'd known you'd rip it apart
Oh, I wish I didn't get your name tattooed on my heart
It's time for me to accept it all
It's time for me to let go
When you walk with every step
It hurts me more than you know (Oh)
I'm so done with your fake promises
'Cause I've been through all this shit with you before
It's always you
Taking me for granted
Always you
That plays me as the fool
And if I'd known, if I'd known, if I'd known
If I'd known you'd rip it apart
Oh, I wish I didn't get your name tattooed on my heart
Oh, I wish I didn't get your name tattooed on my heart
You're holdin' me down, down, down
Holdin' me down
You're holdin' me down, down, down
Holdin' me down
You're holdin' me down, down, down
Holdin' me down
You're holdin' me down, down, down
Holdin' me down
It's always you
Taking me for granted
Always you
That plays me as the fool
And if I'd known, if I'd known, if I'd known
If I'd known you'd rip it apart
Oh, I wish I didn't get your name tattooed on my heart
It's always you
Taking me for granted
Always you
That plays me as the fool
And if I'd known, if I'd known, if I'd known
If I'd known you'd rip it apart
Oh, I wish I didn't get your name tattooed on my heart
Oh, I wish I didn't get your name tattooed on my heart
Oh, I wish I didn't get your name tattooed on my heart
https://lyricstranslate.com

ТАТУИРОВКА НА МОЕМ СЕРДЦЕ (перевод)

Воскресная ночь, и у меня в голове бардак
Ничего не чувствуется реальным
Позвони мне, пьяный с друзьями
Просто чтобы сказать мне, как ты себя чувствуешь
Вы говорите, что думаете, что я схожу с ума
Но давай, я не слепой
Вы думаете, что ваши слова, они никогда не фазируют меня
Но они причиняют мне боль каждый раз
Я так устал от твоих фальшивых обещаний
Потому что я прошел через все это дерьмо с тобой раньше
это всегда ты
Принимая меня как должное
Всегда ты
Это играет со мной как с дураком
И если бы я знал, если бы я знал, если бы я знал
Если бы я знал, что ты разорвешь его на части
О, я бы хотел, чтобы твое имя не было вытатуировано на моем сердце
Пришло время мне принять все это
Мне пора отпустить
Когда вы идете с каждым шагом
Мне больно больше, чем ты думаешь (О)
Я так устал от твоих фальшивых обещаний
Потому что я прошел через все это дерьмо с тобой раньше
это всегда ты
Принимая меня как должное
Всегда ты
Это играет со мной как с дураком
И если бы я знал, если бы я знал, если бы я знал
Если бы я знал, что ты разорвешь его на части
О, я бы хотел, чтобы твое имя не было вытатуировано на моем сердце
О, я бы хотел, чтобы твое имя не было вытатуировано на моем сердце
Ты держишь меня вниз, вниз, вниз
Держи меня
Ты держишь меня вниз, вниз, вниз
Держи меня
Ты держишь меня вниз, вниз, вниз
Держи меня
Ты держишь меня вниз, вниз, вниз
Держи меня
это всегда ты
Принимая меня как должное
Всегда ты
Это играет со мной как с дураком
И если бы я знал, если бы я знал, если бы я знал
Если бы я знал, что ты разорвешь его на части
О, я бы хотел, чтобы твое имя не было вытатуировано на моем сердце
это всегда ты
Принимая меня как должное
Всегда ты
Это играет со мной как с дураком
И если бы я знал, если бы я знал, если бы я знал
Если бы я знал, что ты разорвешь его на части
О, я бы хотел, чтобы твое имя не было вытатуировано на моем сердце
О, я бы хотел, чтобы твое имя не было вытатуировано на моем сердце
О, я бы хотел, чтобы твое имя не было вытатуировано на моем сердце
https://lyricstranslate.com