
Дата выпуска: 19.04.2018
Язык песни: Английский
Hold On(оригинал) | Держимся(перевод на русский) |
[Verse 1:] | [Куплет 1:] |
We've seen the holy, the lonely, the sinners and | Мы видели святых, одиночек, грешников, и |
Been to the promise, the garden, the wasteland | Мы были на обетованной земле, на цветущих землях, в опустевших краях. |
Oh the truth of it all | Оу, суть всего этого в том, |
We rise and we fall | Что мы поднимаемся и падаем, |
We hold on, we hold on | Мы держимся, мы держимся... |
- | - |
[Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
When we fight, when we lie | Когда мы ссоримся, когда мы лжём, |
When the weakness shows | Когда проявляется наша слабость, |
When we laugh, when we cry | Когда мы смеёмся, когда мы плачем, |
When it's all exposed | Когда всё это обнаруживается... |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
The truth of it all | Cуть всего этого в том, |
We rise and we fall | Что мы поднимаемся и падаем, |
We hold on, we hold on | Мы держимся, мы держимся. |
We hold on (hold on), we hold on (hold on) | Мы держимся , |
Oh, love, we hold on together | Оу, любовь моя, мы продолжаем двигаться вперёд вместе. |
- | - |
[Verse 2:] | [Куплет 2:] |
We scream like sisters and brothers | Мы кричим, как братья и сёстры, |
Drew hard lines | Мы установили жёсткие рамки, |
We love like star crossed, blind eyes | Мы любим так, словно мы несчастные влюблённые, слепые, |
Seeing light | Видящие свет. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Oh, the truth of it all | Оу, суть всего этого в том, |
We rise and we fall | Что мы поднимаемся и падаем, |
We hold on, we hold on | Мы держимся, мы держимся. |
We hold on (hold on), we hold on (hold on) | Мы держимся , |
Oh, love, we hold on together | Оу, любовь моя, мы продолжаем двигаться вперёд вместе. |
- | - |
[Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
When we fight, when we lie | Когда мы ссоримся, когда мы лжём, |
When the weakness shows | Когда проявляется слабость, |
When we laugh, when we cry | Когда мы смеёмся, когда мы плачем, |
When it's all exposed | Когда всё это обнаруживается... |
- | - |
[Outro:] | [Завершение:] |
The truth of it all | Суть всего этого в том, |
We rise and we fall | Что мы поднимаемся и падаем, |
We hold on, we hold on | Мы держимся, мы держимся, |
We hold on, we hold on | Мы держимся, мы держимся, |
We holdin' on (hold on), we hold on (hold on) | Мы держимся , |
Oh, love, we hold on together (hold on) | Оу, любовь моя, мы продолжаем двигаться вперёд вместе , |
We hold on (hold on), we holdin' on (hold on) | Мы держимся , |
Oh, love, we hold on together | Оу, любовь моя, мы продолжаем двигаться вперёд вместе. |
Hold On(оригинал) |
We've seen the holy, the lonely, the sinners and |
Been to the promise, the garden, the wasteland |
Oh |
The truth of it all |
We rise and we fall |
We hold on, we hold on |
When we fight, when we lie |
When the weakness shows |
When we laugh, when we cry |
When it's all exposed |
The truth of it all |
We rise and we fall |
We hold on, we hold on |
We hold on, we hold on |
Oh, love, we hold on together |
We scream like sisters and brothers |
Drew hard lines |
We love like star crossed, blind eyes |
Seeing light |
Oh, the truth of it all |
We rise and we fall |
We hold on, we hold on |
We hold on, we hold on |
Oh, love, we hold on together |
When we fight, when we lie |
When the weakness shows |
When we laugh, when we cry |
When it's all exposed |
The truth of it all |
We rise and we fall |
We hold on, we hold on |
We hold on, we hold on |
We holdin' on, we hold on |
Oh, love, we hold on together |
We hold on, holdin' on |
Oh, love, we hold on together |
держись(перевод) |
Мы видели святых, одиноких, грешников и |
Был в обещании, в саду, на пустыре |
Ой |
Правда обо всем этом |
Мы поднимаемся и падаем |
Мы держимся, мы держимся |
Когда мы ссоримся, когда мы лжем |
Когда проявляется слабость |
Когда мы смеемся, когда мы плачем |
Когда все это выставлено |
Правда обо всем этом |
Мы поднимаемся и падаем |
Мы держимся, мы держимся |
Мы держимся, мы держимся |
О, любовь, мы держимся вместе |
Мы кричим, как сестры и братья |
Нарисовал жесткие линии |
Мы любим, как звезды, слепые глаза |
Видящий свет |
О, правда обо всем этом |
Мы поднимаемся и падаем |
Мы держимся, мы держимся |
Мы держимся, мы держимся |
О, любовь, мы держимся вместе |
Когда мы ссоримся, когда мы лжем |
Когда проявляется слабость |
Когда мы смеемся, когда мы плачем |
Когда все это выставлено |
Правда обо всем этом |
Мы поднимаемся и падаем |
Мы держимся, мы держимся |
Мы держимся, мы держимся |
Мы держимся, мы держимся |
О, любовь, мы держимся вместе |
Мы держимся, держимся |
О, любовь, мы держимся вместе |
Название | Год |
---|---|
River | 2018 |
Never Tear Us Apart | 2018 |
White Flag | 2018 |
Dark Side | 2017 |
CHAMPION | 2019 |
We Will Rock You | 2020 |
Be Your Love | 2016 |
Hallowed Ground | 2018 |
HIGHER | 2020 |
So Tied Up ft. Bishop Briggs | 2017 |
JEKYLL & HIDE | 2019 |
Wild Horses | 2018 |
The Fire | 2018 |
Hi-Lo (Hollow) | 2018 |
The Way I Do | 2017 |
Dead Man's Arms | 2017 |
TATTOOED ON MY HEART | 2019 |
Dream | 2018 |
Tempt My Trouble | 2018 |
SOMEONE ELSE | 2019 |