Перевод текста песни Don't Turn Back - Birth Control

Don't Turn Back - Birth Control
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Turn Back , исполнителя -Birth Control
Песня из альбома: Titanic
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:26.11.2009
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Green Tree

Выберите на какой язык перевести:

Don't Turn Back (оригинал)Не Оборачивайся (перевод)
People walking by Люди, идущие мимо
I’m blind to all of them but you Я слеп ко всем, кроме тебя
And I see you cry И я вижу, как ты плачешь
Is there nothing I can do Я ничего не могу сделать
Now you’ve said goodbye Теперь вы попрощались
He’ll realize your words were true Он поймет, что ваши слова были правдой
Now you’ve got to try Теперь вы должны попробовать
To do just what you wanna do Делать то, что хочешь.
Don’t turn back, keep on going your way Не поворачивай назад, продолжай идти своей дорогой
If you return, things will start just like before Если вы вернетесь, все начнется так же, как раньше
Stay on your own you’ll make it without him Оставайся один, ты справишься и без него
I’m on the phone for you Я говорю тебе по телефону
You need me, just call me up Я нужен тебе, просто позвони мне
Well, I know you’re right Ну, я знаю, что ты прав
He didn’t want to let you go Он не хотел тебя отпускать
If he comes tonight Если он придет сегодня вечером
Don’t weaken, he’ll put on a show Не расслабляйся, он устроит шоу
It’ll be alright все будет хорошо
One day this guy has got to grow Однажды этот парень должен вырасти
And if he’s uptight И если он взволнован
Think of times he hurt you so Подумай о случаях, когда он причинял тебе такую ​​боль
Don’t turn back, keep on going your way Не поворачивай назад, продолжай идти своей дорогой
If you return, things will start just like before Если вы вернетесь, все начнется так же, как раньше
Stay on your own you’ll make it without him Оставайся один, ты справишься и без него
I’m on the phone for you Я говорю тебе по телефону
Just call me up Просто позвони мне
Don’t turn back, keep on going your way Не поворачивай назад, продолжай идти своей дорогой
If you return, things will start just like before Если вы вернетесь, все начнется так же, как раньше
Stay on your own you’ll make it without him Оставайся один, ты справишься и без него
I’m on the phone for you Я говорю тебе по телефону
Just call me up Просто позвони мне
Don’t turn back, keep on going your way Не поворачивай назад, продолжай идти своей дорогой
If you return, things will start just like before Если вы вернетесь, все начнется так же, как раньше
Stay on your own you’ll make it without him Оставайся один, ты справишься и без него
I’m on the phone for you Я говорю тебе по телефону
Just call me up Просто позвони мне
Don’t turn back, keep on going your way Не поворачивай назад, продолжай идти своей дорогой
If you return, things will start just like beforeЕсли вы вернетесь, все начнется так же, как раньше
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: