Перевод текста песни Love Strike - Birth Control

Love Strike (оригинал)

I spent my life building up
A fortress round my heart
I thought I was invincible
I thought that I was safe
You didn’t need tanks, you didn’t need guns
You didn’t need a sword
You didn’t need men, you just used your words
Tanks and airplanes, machine guns
Could’ve never made me cry
You came along just stepped right in
I thought I was to die
You didn’t need tanks, you didn’t need guns
You didn’t need a sword
You didn’t need men, you just used your words
You sent a love strike right into my heart
The walls broke, you tore my soul apart
You didn’t need tanks, you didn’t need guns
You didn’t need a sword
You didn’t need men, you just used your words
You sent a love strike right into my heart
The walls broke, you tore my soul apart
You sent a love strike right into my heart
The battle was lost, right from the start

Любовный удар (перевод)

Я провел свою жизнь, строя
Крепость вокруг моего сердца
Я думал, что я непобедим
Я думал, что я в безопасности
Вам не нужны танки, вам не нужны пушки
Тебе не нужен был меч
Тебе не нужны были мужчины, ты просто использовала свои слова
Танки и самолеты, пулеметы
Никогда не мог заставить меня плакать
Вы пришли, просто вошли прямо
Я думал, что должен умереть
Вам не нужны танки, вам не нужны пушки
Тебе не нужен был меч
Тебе не нужны были мужчины, ты просто использовала свои слова
Вы послали удар любви прямо в мое сердце
Стены сломались, ты разорвал мою душу
Вам не нужны танки, вам не нужны пушки
Тебе не нужен был меч
Тебе не нужны были мужчины, ты просто использовала свои слова
Вы послали удар любви прямо в мое сердце
Стены сломались, ты разорвал мою душу
Вы послали удар любви прямо в мое сердце
Битва была проиграна с самого начала