Перевод текста песни Deal Done at Night - Birth Control

Deal Done at Night (оригинал)

A deal done at night
A question mark on you and your life
Deal done at night
Will get you nowhere 'cause it’s just a lie
Deal done at night
A question mark on you and your life
Deal done at night
Will get you nowhere 'cause it’s just a lie
Just a lie
Ow, I had a girl who was dreamin' of fame
Like so many young girls do
With those chicks it is always the same
Think they’re right but don’t have a clue
She’s always lookin' out for a chance
Wearing patent leather boots
She feels so naked without long eye lashes
Falls for every show-biz mood, oh yeah
Ow, it made me sick when she said to me proudly
She was posing in the nude
She calls it temporary temporize
Temporary uneasy truth
She really got to be a peep-show star
A butterfly in a jar
You gotta know if the solution is right
Life is what you are
A deal done at night
A question mark on you and your life
Deal done at night
Will get you nowhere 'cause it’s just a lie
Deal done at night
A question mark on you and your life
Deal done at night
Will get you nowhere 'cause it’s just a lie
Just a lie
A deal done at night
A question mark on you and your life
Deal done at night
Will get you nowhere 'cause it’s just a lie
Deal done at night
A question mark on you and your life
Deal done at night
Will get you nowhere 'cause it’s just a lie
Just a lie

Дело Сделано ночью (перевод)

Сделка, совершенная ночью
Знак вопроса о вас и вашей жизни
Сделка совершена ночью
Ни к чему не приведете, потому что это просто ложь
Сделка совершена ночью
Знак вопроса о вас и вашей жизни
Сделка совершена ночью
Ни к чему не приведете, потому что это просто ложь
Просто ложь
Ой, у меня была девушка, которая мечтала о славе
Как и многие молодые девушки
С этими цыплятами всегда одно и то же
Думаю, что они правы, но понятия не имеют
Она всегда ищет шанс
В лакированных сапогах
Она чувствует себя такой голой без длинных ресниц
Падает на каждое настроение шоу-бизнеса, о да
Ой, меня тошнило, когда она сказала мне гордо
Она позировала обнаженной
Она называет это временным ожиданием
Временная непростая правда
Она действительно должна быть звездой пип-шоу
Бабочка в банке
Вы должны знать, правильное ли решение
Жизнь – это то, что вы есть
Сделка, совершенная ночью
Знак вопроса о вас и вашей жизни
Сделка совершена ночью
Ни к чему не приведете, потому что это просто ложь
Сделка совершена ночью
Знак вопроса о вас и вашей жизни
Сделка совершена ночью
Ни к чему не приведете, потому что это просто ложь
Просто ложь
Сделка, совершенная ночью
Знак вопроса о вас и вашей жизни
Сделка совершена ночью
Ни к чему не приведете, потому что это просто ложь
Сделка совершена ночью
Знак вопроса о вас и вашей жизни
Сделка совершена ночью
Ни к чему не приведете, потому что это просто ложь
Просто ложь