Перевод текста песни My Kinda Lover - Billy Squier

My Kinda Lover (оригинал)

You got me runnin' baby
You give me somethin' way beyond revenue
You put the magic in me
I feel the magic when we do what we do
And oh…
I can’t do without you for too long… you're my situation
You’re my kinda lover…
You keep me all together
You take me out whenever I’m lettin' down
You got the motions baby
I got a notion maybe I’ll stick around
And oh…
I can never doubt you for too long… I can’t see no reason
You’re my kinda lover…
When you come 'round I never get down---I fly across the floor
I can see you comin' on me… and I can’t ask for more
Rock me, sock me, baby you got me ridin' to the end
Rake me, shake me, baby you make me--turn me on again
You got my motor racin'
I find my thoughts embracin' your every move
I wanna set you reelin'
I wanna make you feel the way that I do
And oh…
I been thinkin' 'bout you for so long
I don’t wanna lose ya--you're my kinda lover…

Мой Своеобразный Любовник (перевод)

Ты заставил меня бежать, детка
Вы даете мне что-то помимо дохода
Ты вложил в меня волшебство
Я чувствую волшебство, когда мы делаем то, что делаем
И о…
Я не могу без тебя слишком долго... ты моя ситуация
Ты мой любовник…
Ты держишь меня вместе
Ты забираешь меня всякий раз, когда я подвожу
У тебя есть движения, детка
У меня есть идея, может быть, я останусь
И о…
Я никогда не смогу слишком долго сомневаться в тебе... Я не вижу причин
Ты мой любовник…
Когда ты приходишь, я никогда не спускаюсь --- я лечу по полу
Я вижу, что ты идешь на меня ... и я не могу просить больше
Качай меня, качай меня, детка, ты заставил меня ехать до конца
Сгреби меня, встряхни меня, детка, ты заставляешь меня снова включить меня
У тебя есть мой мотор,
Я нахожу, что мои мысли охватывают каждое твое движение
Я хочу, чтобы ты пошатнулся
Я хочу заставить тебя чувствовать то же, что и я
И о…
Я так долго думал о тебе
Я не хочу тебя терять - ты мой любовник ...