Перевод текста песни Hercules - Billy Squier

Hercules (оригинал)

I can’t stop… it always gets the best of me
I can’t stop… been holdin' out so long
I can’t stop… whenever you get close to me
I can’t stop… I'm really not that strong
I don’t wanna grow apart
I don’t wanna drift away
I don’t wanna come apart
We can surely find a way
Now I don’t mind… lookin' at the photographs
I find myself… holdin' back the tears
And I don’t mind… when I read the words you wrote to me
'Cause I got time… to silence all my fears
I don’t want us torn apart
I don’t wanna slip away
I don’t want us torn apart
Give me just another day
I don’t wanna throw it all away
I don’t wanna lose my hold
I don’t wanna throw it all away
I don’t wanna lose my… whoa…
I can’t stop… I'm holdin' back the memories
But Hercules… is not my middle name
Walls will fall… and you’ll be standin' next to me
And Hercules… will never be the same
I don’t wanna fall apart
I don’t wanna fade away
I don’t wanna fall apart
Give me just another day
I don’t wanna throw it all away
I don’t wanna throw it all away
I don’t wanna throw it all away
I don’t wanna throw it all away… all away

Геркулес (перевод)

Я не могу остановиться... это всегда берет надо мной верх
Я не могу остановиться… так долго сдерживался
Я не могу остановиться... всякий раз, когда ты приближаешься ко мне
Я не могу остановиться... я действительно не настолько силен
Я не хочу расставаться
Я не хочу уходить
Я не хочу разлучаться
Мы обязательно найдем способ
Теперь я не против ... смотрю на фотографии
Я нахожу себя ... сдерживаю слезы
И я не против... когда я читаю слова, которые ты мне написал
Потому что у меня есть время... чтобы заставить замолчать все мои страхи
Я не хочу, чтобы нас разлучили
Я не хочу ускользать
Я не хочу, чтобы нас разлучили
Дай мне еще один день
Я не хочу бросать все это
Я не хочу терять хватку
Я не хочу бросать все это
Я не хочу терять свою… эй…
Я не могу остановиться... Я сдерживаю воспоминания
Но Геракл... это не мое второе имя
Стены рухнут... и ты будешь стоять рядом со мной
И Геракл… никогда не будет прежним
Я не хочу разваливаться
Я не хочу исчезать
Я не хочу разваливаться
Дай мне еще один день
Я не хочу бросать все это
Я не хочу бросать все это
Я не хочу бросать все это
Я не хочу все выбрасывать… все прочь