Перевод текста песни New Future Weapon - Billy Idol

New Future Weapon (оригинал)

With a 180 miles
You can press my button to see
Faster than a Mach 5
I can make you bleed
I’m stealth and under cover
You don’t even know I’m there
I can kill all of you
Better beware
It’s the dawn of a new future weapon
I’m after your soul
I’m after your soul
It’s surprise speed and violence of action
I’m at the controls
Death at the controls
Higher than a mile
My weaponology
I can take you out, babe
With pinpoint accuracy
Riding in the raptor
Danger to the max
Shoot you if you’re flying by
The power of my attack
It’s the dawn of a new future weapon
I’m after your soul
I’m after your soul
It’s surprise speed and violence of action
I’m at the controls
Death at the controls
Ow
Living in this desert, living in slime
The air you breath is a poisonous fire
The sounds you hear destroy the tune
The sounds you hear destroy the…
Woah yeah!
With a 180 miles
You can press my button to see
Faster than a Mach 5
I can make you bleed
It’s the dawn of a new future weapon
I’m after your soul
I’m after your soul
It’s surprise speed and violence of action
I’m at the controls
Death at the controls
It’s the dawn of a new future weapon
I’m after your soul
I’m after your soul
It’s surprise speed and violence of action
Well, I’m at the controls
Death at the controls
I’m at the controls
I’m after your soul, yeah
Ooh yeah
I’m at the controls
I’m after your soul

Новое Оружие Будущего (перевод)

С пробегом 180 миль
Вы можете нажать мою кнопку, чтобы увидеть
Быстрее, чем 5 Махов
Я могу заставить тебя истекать кровью
Я стелс и под прикрытием
Ты даже не знаешь, что я там
Я могу убить вас всех
Лучше остерегаться
Это рассвет нового оружия будущего
Я за твоей душой
Я за твоей душой
Это удивительная скорость и жестокость действий
я за пультом
Смерть за штурвалом
Выше мили
Мое оружие
Я могу отвезти тебя, детка
С высочайшей точностью
Езда на рапторе
Максимальная опасность
Стреляй в тебя, если ты пролетишь мимо
Сила моей атаки
Это рассвет нового оружия будущего
Я за твоей душой
Я за твоей душой
Это удивительная скорость и жестокость действий
я за пультом
Смерть за штурвалом
Ой
Жизнь в этой пустыне, жизнь в слизи
Воздух, которым вы дышите, – ядовитый огонь
Звуки, которые вы слышите, разрушают мелодию
Звуки, которые вы слышите, разрушают…
Вау да!
С пробегом 180 миль
Вы можете нажать мою кнопку, чтобы увидеть
Быстрее, чем 5 Махов
Я могу заставить тебя истекать кровью
Это рассвет нового оружия будущего
Я за твоей душой
Я за твоей душой
Это удивительная скорость и жестокость действий
я за пультом
Смерть за штурвалом
Это рассвет нового оружия будущего
Я за твоей душой
Я за твоей душой
Это удивительная скорость и жестокость действий
Ну, я за штурвалом
Смерть за штурвалом
я за пультом
Я за твоей душой, да
ООО да
я за пультом
Я за твоей душой