Перевод текста песни Southern Star - Billy Gilman

Southern Star (оригинал)

I see her climbing my fence
She’s throwing stones up at my window
She loves the midnight hour
She wants to play and that’s all I need to know
I opened the door to the back porch
Barefoot on the cold floor
Didn’t know where she was coming from
But that’s what I’m goin' for
And it seems like the sun never goes down
When the daylight fades on this side of town
And we’re dancin' around
Under the southern stars
And it feels like there’s nothin' but wide open sky
When you’re spreadin' your wings and learning to fly
And you get so high you can’t forget where you are
I can’t come down
I’ve gone too far
Wishing on a southern star
We take the long way home
That’s where you find your dreams come true
Lying under the falling leaves
That’s when you change your point of view
I fell in love that summer
And I tried to tell her
But just try to catch an eagle
Like you could ever
Yeah, it seems like the sun never goes down
When the daylight fades on this side of town
And we’re dancin' around under the southern stars
I can’t come down, I’ve gone too far
I’m wishin' on my southern star

Южная Звезда (перевод)

Я вижу, как она лезет на мой забор
Она бросает камни в мое окно
Она любит полночный час
Она хочет играть, и это все, что мне нужно знать
Я открыл дверь на заднее крыльцо
Босиком на холодном полу
Не знала, откуда она
Но это то, что я собираюсь
И кажется, что солнце никогда не заходит
Когда дневной свет исчезает на этой стороне города
И мы танцуем вокруг
Под южными звездами
И кажется, что нет ничего, кроме широко открытого неба
Когда ты расправляешь крылья и учишься летать
И ты поднимаешься так высоко, что не можешь забыть, где ты
я не могу спуститься
я зашел слишком далеко
Желая южной звезды
Мы берем долгий путь домой
Вот где вы найдете свои мечты
Лежа под падающими листьями
Вот когда вы меняете свою точку зрения
Я влюбился в то лето
И я пытался сказать ей
Но попробуй поймать орла
Как вы могли бы когда-либо
Да, кажется, что солнце никогда не заходит
Когда дневной свет исчезает на этой стороне города
И мы танцуем под южными звездами
Я не могу спуститься, я зашел слишком далеко
Я мечтаю о своей южной звезде