Перевод текста песни Time Today - Bill Nelson

Time Today (оригинал)

Don’t ask me about the real world, I already lost my way
Don’t ask me for the time babe, I don’t have the time today
I don’t have your time today babe, I don’t have your time today
I don’t have your time today babe, I don’t have your time today
I have seen the bigger picture, I have watched the shadows grow
And I have listened to the river, and I’ve seen the river flow
Please don’t take away my blue skies, don’t steal my thunder now
Don’t tell me how the crow flies, I’ll find my way somehow
I will find my way somehow babe, I’ll find my way somehow
I will find my way somehow babe, I’ll find my way somehow
Find the time to think babe, find my here and now
I will find my peace of mind babe, find my way somehow

Время Сегодня (перевод)

Не спрашивай меня о реальном мире, я уже сбился с пути
Не спрашивай меня о времени, детка, у меня сегодня нет времени
У меня сегодня нет твоего времени, детка, у меня сегодня нет твоего времени
У меня сегодня нет твоего времени, детка, у меня сегодня нет твоего времени
Я видел большую картину, я видел, как растут тени
И я слушал реку, и я видел, как течет река
Пожалуйста, не забирай мое голубое небо, не кради мой гром сейчас
Не говори мне, как летит ворона, я как-нибудь найду дорогу
Я как-нибудь найду свой путь, детка, я как-нибудь найду свой путь
Я как-нибудь найду свой путь, детка, я как-нибудь найду свой путь
Найди время подумать, детка, найди мое здесь и сейчас
Я найду свое душевное спокойствие, детка, как-нибудь найду свой путь