Перевод текста песни More Rain - Bill Nelson

More Rain (оригинал)

Some days I’m climbing, some days I’m crawling
Some days it’s rising, some days it’s falling
More rain, more rain tonight, more rain, more rain tonight
Sometimes it’s easy, sometimes I’m lazy
Some days half sober, some days half-crazy
More rain, more rain tonight, more rain, more rain tonight
I’m spinning round like a satellite
Round and round like a satellite
More rain tonight…
Some days I’m climbing, some days I’m crawling
Some days it’s rising, some days it’s falling
More rain, more rain tonight, more rain, more rain tonight
More rain, more rain tonight, more rain, more rain tonight
More rain, more rain tonight, more rain, more rain tonight
More rain, more rain tonight, more rain, more rain tonight

Опять Дождь (перевод)

Иногда я карабкаюсь, иногда ползу
В некоторые дни он растет, в некоторые дни он падает
Больше дождя, больше дождя сегодня вечером, больше дождя, больше дождя сегодня вечером
Иногда это легко, иногда я ленив
Некоторые дни наполовину трезвые, некоторые дни наполовину сумасшедшие
Больше дождя, больше дождя сегодня вечером, больше дождя, больше дождя сегодня вечером
Я кружусь, как спутник
Круглый и круглый, как спутник
Сегодня снова дождь…
Иногда я карабкаюсь, иногда ползу
В некоторые дни он растет, в некоторые дни он падает
Больше дождя, больше дождя сегодня вечером, больше дождя, больше дождя сегодня вечером
Больше дождя, больше дождя сегодня вечером, больше дождя, больше дождя сегодня вечером
Больше дождя, больше дождя сегодня вечером, больше дождя, больше дождя сегодня вечером
Больше дождя, больше дождя сегодня вечером, больше дождя, больше дождя сегодня вечером