| She’s standing in the crowd, in a cloud of sweet cologne
| Она стоит в толпе, в облаке сладкого одеколона
|
| And the beauty of her glance, falls upon me like a stone
| И красота ее взгляда падает на меня, как камень
|
| She said let’s be light hearted, there’s darkness ahead
| Она сказала, давайте будем беззаботными, впереди тьма
|
| Let’s be like lovers, it suits us — she said
| Давайте будем как любовники, нам это идет, — сказала она.
|
| She said there’s always thunder, there’s always rain
| Она сказала, что всегда есть гром, всегда есть дождь
|
| And even rainbows. | И даже радуги. |
| fade to grey again
| снова стать серым
|
| So let’s be light hearted, in passing, she said
| Так что давайте будем беззаботными, между прочим, сказала она
|
| Take this as a warning, of wonders again
| Воспринимайте это как предупреждение, о чудесах снова
|
| She said let’s be believers, let’s take it as read
| Она сказала, давайте будем верующими, давайте примем это как прочитанное
|
| She’s standing in the crowd, in a cloud of sweet cologne
| Она стоит в толпе, в облаке сладкого одеколона
|
| And the beauty of her glance, falls upon me like a stone
| И красота ее взгляда падает на меня, как камень
|
| Like a stone | Как камень |