Перевод текста песни Sunny Bungalows - Bill Nelson

Sunny Bungalows (оригинал)

Something cool coming down the wire tonight
Something strange ringing in my ear
I hear her singing in some farfisa wonderland
I hear her calling, but sometimes it’s hard to understand
Something blue, way beyond the stars tonight
Something clear, chiming everywhere
I dream of hovercars and old transistor radios
She dreams of flowers in a field of sunny bungalows
Rise and shine time to make a miracle
big sky mind, coming down the line
(Okay-dokey)

Солнечные бунгало (перевод)

Что-то крутое спускается по проводам сегодня вечером
Что-то странное звенит у меня в ушах
Я слышу, как она поет в какой-то фарфисской стране чудес
Я слышу ее зов, но иногда это трудно понять
Что-то голубое, далеко за пределами звезд сегодня вечером
Что-то ясное, повсюду звон
Я мечтаю о ховеркарах и старых транзисторных радиоприемниках
Она мечтает о цветах в поле солнечных бунгало
Время вставать и сиять, чтобы сотворить чудо
Большой небесный разум, спускающийся по линии
(Хорошо-доки)