| Memo Recorder Dream Narrative No. 1 (оригинал) | Memo Recorder Dream Narrative No. 1 (перевод) |
|---|---|
| Last night I had a dream, about a girl, she was a total stranger | Прошлой ночью мне приснился сон о девушке, она была совершенно незнакомой |
| Tall and beautiful, shing diamond eyes | Высокий и красивый, сверкающие бриллиантовые глаза |
| Laughing, I felt I’d known her forever | Смеясь, я чувствовал, что знаю ее целую вечность |
| It seemed the same way for her, we held hands instantly | Ей показалось так же, мы мгновенно взялись за руки |
| And walked through the streets, of a town i was unfamiliar with | И шел по улицам города, с которым я не был знаком |
| I asked her «What's your name?» | Я спросил ее: «Как тебя зовут?» |
| And she replied, «friendship» «really?» | И она ответила: «дружба» «правда?» |
| I said «really?» | Я сказал «правда?» |
| she replied | она ответила |
| And I awoke, sick with joy | И я проснулся, больной от радости |
