Перевод текста песни Dreamboat Situation - Bill Nelson

Dreamboat Situation (оригинал)

A head full of noise, hard-wired to the stars
Privileged information
Signals in the static, marvellous signals
My dreamboat situation, it’s a dreamboat situation
My dreamboat situation
The past and the future, collide in the present
History, (prophecy) here and now
Like wide-screen heaven, going up forever
Outside, inside, all around
It’s a dreamboat situation, my dreamboat situation
A head full of noise, hard-wired to the stars
Privileged information
Signals in the static, marvellous signals
Her latest situation

Dreamboat Situation (перевод)

Голова, полная шума, жестко привязана к звездам
Привилегированная информация
Сигналы в статике, чудесные сигналы
Моя ситуация с лодкой мечты, это ситуация с лодкой мечты
Моя мечта
Прошлое и будущее сталкиваются в настоящем
История, (пророчество) здесь и сейчас
Как широкоэкранный рай, восходящий навсегда
Снаружи, внутри, вокруг
Это ситуация с лодкой мечты, моя ситуация с лодкой мечты
Голова, полная шума, жестко привязана к звездам
Привилегированная информация
Сигналы в статике, чудесные сигналы
Ее последняя ситуация