Перевод текста песни Bamboozled - Bill Nelson

Bamboozled (оригинал)

Another day, welcome to the world
This is no rehearsal, I say it again
Hold your horses, don’t be a hero
This is no rehearsal
It’s a kind of cliche, but there it is
Mountain, no mountain, then mountain again
I rise and fall, I spin and turn, I take the A-train babe
But I’m still bamboozled
(Ah yeah)
Well here comes God, with his headlights blazing
Just a regular guy, with a thousand faces
He’s science fact, he’s science fiction
Between me and you, he’s the big addiction
It’s a kind of cliche, but there it is
Mountain, no mountain, then mountain again
We rise and fall, we spin and turn, we take the A-train
Can ya dig it?
Can ya dig it?
Bamboozled
We’re all bamboozled babe, bamboozled
We’re all bamboozled baby, bamboozled

Одураченный Бамбуком (перевод)

Еще один день, добро пожаловать в мир
Это не репетиция, я повторяю еще раз
Придержи лошадей, не будь героем
Это не репетиция
Это своего рода клише, но так оно и есть.
Гора, не гора, потом снова гора
Я поднимаюсь и падаю, я кружусь и поворачиваюсь, я сажусь в поезд А, детка
Но я все еще сбит с толку
(О да)
А вот и Бог, с горящими фарами
Просто обычный парень с тысячей лиц
Он научный факт, он научная фантастика
Между мной и тобой, он большая зависимость
Это своего рода клише, но так оно и есть.
Гора, не гора, потом снова гора
Мы поднимаемся и падаем, мы крутимся и поворачиваемся, мы садимся в поезд
Можешь копать?
Можешь копать?
Одураченный
Мы все одурачены, детка, одурачены
Мы все одурачены, детка, одурачены