Перевод текста песни Aloha Niagra - Bill Nelson

Aloha Niagra (оригинал)

Woke up dreaming, checked the weather, said a prayer for ships in peril
Ordered coffee, burned my bridges, shaved and waved and hit the highway
Autumn astonauts, ancient orbit, curve of stars, path of wonder
As above and so below, sunny skies and clouds of thunder
Aloha Niagra, aloha Niagra
Parked in the country, getting closer
Kissing her breasts in the back of her car
Moonlight shrouded pine and cedar, indian summer sails away
Aloha Niagra
She’s wearing sexy, fluffy slippers and very little else…
Well it’s one damm thing after another, an infinite list of dreams to plunder
Twists and turns and strange surprises, highs and lows and up she rises
She keeps the best until the last, she keeps the best until the last
Aloha Niagra, aloha Niagra

Алоха Ниагра (перевод)

Проснулся во сне, проверил погоду, помолился за корабли в опасности
Заказал кофе, сжег мосты, побрился, помахал рукой и отправился в путь
Осенние астронавты, древняя орбита, кривая звезд, путь чудес
Как вверху, так и внизу, солнечное небо и грозовые тучи
Алоха Ниагра, Алоха Ниагра
Припаркован за городом, приближаюсь
Целовать ее грудь на заднем сиденье ее машины
Лунный свет окутывает сосны и кедр, бабье лето уплывает
Алоха Ниагра
На ней сексуальные, пушистые тапочки и совсем немного…
Ну, это одна проклятая вещь за другой, бесконечный список мечтаний, которые нужно разграбить
Изгибы и повороты и странные сюрпризы, взлеты и падения, и она поднимается
Она хранит лучшее до последнего, она сохраняет лучшее до последнего
Алоха Ниагра, Алоха Ниагра