Перевод текста песни Orange - Big Thief

Orange (оригинал)

Orange is the color of my love
Fragile orange wind in the garden
Fragile means that I can hear her flesh
Crying little rivers in her forearm
Fragile is that I mourn her death
As our limbs are twisting in her bedroom
Lies, lies, lies
Lies in her eyes
Lies, lies, lies
Lies in her eyes
She tells me to close and count to ten
As she wanders freely through the forest
Can I close and open once again?
The question that I seek for reassurance
Lies, lies, lies
Lies in her eyes
Lies, lies, lies
Lies in her eyes
Hound dogs crowing at the stars above
Pigeons fall like snowflakes at the border
She kneels down and holds the frozen dove
The moon drips like water from her shoulder
Flies, flies, flies
Flies from her eyes
Flies, flies, flies
Flies from her eyes
Orange is the color of my love
Fragile orange wind in the garden
Fragile means that I can hear her flesh
Crying little rivers in her forearm
Fragile is that I mourn her death
As our limbs are twisting in her bedroom

Оранжевый (перевод)

Оранжевый цвет моей любви
Хрупкий оранжевый ветер в саду
Хрупкий означает, что я слышу ее плоть
Плачущие маленькие реки в ее предплечье
Хрупкое то, что я оплакиваю ее смерть
Пока наши конечности скручиваются в ее спальне
Ложь, ложь, ложь
Ложь в ее глазах
Ложь, ложь, ложь
Ложь в ее глазах
Она говорит мне закрыть и сосчитать до десяти
Когда она свободно бродит по лесу
Могу ли я закрыть и открыть еще раз?
Вопрос, который я ищу для успокоения
Ложь, ложь, ложь
Ложь в ее глазах
Ложь, ложь, ложь
Ложь в ее глазах
Гончие собаки кричат ​​​​на звезды выше
Голуби падают как снежинки на границе
Она становится на колени и держит замороженного голубя
Луна капает, как вода, с ее плеча
Летит, летит, летит
Мухи из ее глаз
Летит, летит, летит
Мухи из ее глаз
Оранжевый цвет моей любви
Хрупкий оранжевый ветер в саду
Хрупкий означает, что я слышу ее плоть
Плачущие маленькие реки в ее предплечье
Хрупкое то, что я оплакиваю ее смерть
Пока наши конечности скручиваются в ее спальне