Перевод текста песни Little Things - Big Thief

Little Things (оригинал)

The little things I like about you
How you say when you say what you do
When your feeling is a little gold and blue
When your feeling is a little strung out
Everything we talk about
Living in the city is a crowded place
I still lose sight of every other face
Turn in your direction
Feeling like I need attention
Told you this once or twice
Won’t you hear?
I see you in the yard, drinking a beer
Leaving me undressed like some cheap
Classic movie
Maybe I’m a little obsessed
Maybe you do use me
One step behind you
Following you down
I was inside of you
Kissing your mouth
You were inside of me
Kissing my mouth
Seeing out that needle eye
Seeing out that needle eye
Seeing out that needle eye
The little things I like about you
How you say when you say what you do
When your feeling is a little gold and blue
When you’re feeling a little strung out
Everything we talk about
New York City is a crowded place
I still lose sight of every other face
One step behind you
Following you down
I was inside of you
Where are you now
Where are you now?

Little Things (перевод)

Мелочи, которые мне в тебе нравятся
Как вы говорите, когда говорите, что делаете
Когда ваше чувство немного золотого и синего
Когда ваше чувство немного натянуто
Все, о чем мы говорим
Жизнь в городе – людное место
Я все еще теряю из виду все остальные лица
Поверните в своем направлении
Чувствую, что мне нужно внимание
Говорил тебе это раз или два
Разве ты не слышишь?
Я вижу тебя во дворе, пьешь пиво
Оставив меня раздетой, как какую-то дешевку
Классический фильм
Может быть, я немного одержим
Может быть, ты используешь меня
На шаг позади тебя
После вас вниз
Я был внутри тебя
целовать твой рот
Ты был внутри меня
целовать мой рот
Увидев это игольное ушко
Увидев это игольное ушко
Увидев это игольное ушко
Мелочи, которые мне в тебе нравятся
Как вы говорите, когда говорите, что делаете
Когда ваше чувство немного золотого и синего
Когда вы чувствуете себя немного напряженным
Все, о чем мы говорим
Нью-Йорк – многолюдное место
Я все еще теряю из виду все остальные лица
На шаг позади тебя
После вас вниз
Я был внутри тебя
Где ты сейчас
Ты сейчас где?