| Holed up in Vegas for only one week
| Задержался в Вегасе всего на одну неделю
|
| And I caught you tongue and cheek by the side of the road
| И я поймал тебя языком и щекой на обочине дороги
|
| Of an automobile expo
| автомобильной выставки
|
| Turned up the volume and you started to weep
| Увеличил громкость, и вы начали плакать
|
| And I thought you a lamb
| А я думал, что ты ягненок
|
| Even in the sigh of the headlight sea
| Даже во вздохе фар море
|
| Your tears were salty ocean
| Твои слезы были соленым океаном
|
| You opened up the engine and listened to it sing
| Вы открыли двигатель и слушали, как он поет
|
| And I thought you a lamb
| А я думал, что ты ягненок
|
| You knew your daddy 'til you were thirteen
| Ты знал своего папу, пока тебе не исполнилось тринадцать
|
| And then he took his leave for the likes of the land
| И затем он ушел для подобных земле
|
| And the far off salty ocean
| И далекий соленый океан
|
| We shook our bodies and we started to scream
| Мы встряхнули наши тела, и мы начали кричать
|
| And I asked you again
| И я снова спросил тебя
|
| Tell me when we grow up, do we ever go home?
| Скажи мне, когда мы вырастем, мы когда-нибудь вернемся домой?
|
| You said home becomes the highway
| Вы сказали, что дом становится шоссе
|
| We ordered movies on a motel screen
| Мы заказали фильмы на экране мотеля
|
| Until you needed me warm inside of your mouth
| Пока тебе не понадобилось, чтобы я согрелся внутри твоего рта.
|
| And my skin was salty ocean
| И моя кожа была соленым океаном
|
| And then you recommended I’m a woman to keep
| А потом ты порекомендовал мне остаться женщиной
|
| And I called you a man | И я назвал тебя мужчиной |